Katalog główny poddany kwarantannie na dysku podstawowym?

Od jakiegoś czasu mam problemy z wydajnością na Mac mini (uruchomionym El Cap) w połowie 2011 roku - piłki plażowe, problemy z reflektorami, ogólna powolność - i jak dotąd nie udało mi się rozpoznać rzeczywistej przyczyny (to jest, w część, dlaczego jeszcze nie przeszedłem na Sierra). Właśnie zauważyłem, że katalog główny mojego dysku podstawowego jest oznaczony jako poddany kwarantannie:

andy@Aurora[14:57:14]: $ ls -ldeO@ /
drwxr-xr-x@ 40 root  wheel  - 1428 Jan  7 16:20 /
    com.apple.quarantine      68

Czy to możliwe, że to jest przyczyną moich problemów? A jak mam to naprawić?

Zanim cokolwiek zrobię, zdecydowanie zalecam utworzenie kopii zapasowej wszystkich plików i (po tym) dwukrotne sprawdzenie, czy na komputerze Mac nie ma złośliwego oprogramowania.

Możesz usunąć atrybut com.apple.quarantine za pomocą xattr -dr com.apple.quarantine /. Aby uzyskać bardziej szczegółowe wyjaśnienie rozszerzonego atrybutu com.apple.quarantine, zobacz ta odpowiedź .