Przekieruj w JSP
response.sendRedirect("your_link.jsp")
Crazy Civet
response.sendRedirect("your_link.jsp")
<%
String redirectURL = "http://whatever.com/myJSPFile.jsp";
response.sendRedirect(redirectURL);
%>