Bash kapitalizuj samogłoski za pomocą TR

# capitalize a vowels in raw string 'hello' 
echo abc | tr aeou AEOU
hEllO
# capitalize vowels in text from file 'hello_world.text' 
tr aeou AEOU < hello_world.text
hEllO wOrld
Helpless Hedgehog