W tym wyzwaniu będziesz „odwracał” alfabet lub zamieniał a-zsię nim z-a. Jest to powszechnie znane jako szyfr Atbash .

Ponieważ ta transformacja sprawia, że ​​dane wyjściowe wyglądają jak język obcy, kod będzie musiał być możliwie jak najkrótszy.

Przykłady

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcba

Programming Puzzles & Code Golf
Kiltiznnrmt Kfaaovh & Xlwv Tlou

Hello, World!
Svool, Dliow!

Specyfikacja

• Dane wejściowe mogą zawierać wiele wierszy i będą tylko ASCII
• Do wyniku nie należy dodawać żadnych dodatkowych spacji
• Sprawa musi zostać zachowana

Tabela liderów

var QUESTION_ID=68504,OVERRIDE_USER=40695;function answersUrl(e){return"https://api.stackexchange.com/2.2/questions/"+QUESTION_ID+"/answers?page="+e+"&pagesize=100&order=desc&sort=creation&site=codegolf&filter="+ANSWER_FILTER}function commentUrl(e,s){return"https://api.stackexchange.com/2.2/answers/"+s.join(";")+"/comments?page="+e+"&pagesize=100&order=desc&sort=creation&site=codegolf&filter="+COMMENT_FILTER}function getAnswers(){jQuery.ajax({url:answersUrl(answer_page++),method:"get",dataType:"jsonp",crossDomain:!0,success:function(e){answers.push.apply(answers,e.items),answers_hash=[],answer_ids=[],e.items.forEach(function(e){e.comments=[];var s=+e.share_link.match(/\d+/);answer_ids.push(s),answers_hash[s]=e}),e.has_more||(more_answers=!1),comment_page=1,getComments()}})}function getComments(){jQuery.ajax({url:commentUrl(comment_page++,answer_ids),method:"get",dataType:"jsonp",crossDomain:!0,success:function(e){e.items.forEach(function(e){e.owner.user_id===OVERRIDE_USER&&answers_hash[e.post_id].comments.push(e)}),e.has_more?getComments():more_answers?getAnswers():process()}})}function getAuthorName(e){return e.owner.display_name}function process(){var e=[];answers.forEach(function(s){var r=s.body;s.comments.forEach(function(e){OVERRIDE_REG.test(e.body)&&(r="<h1>"+e.body.replace(OVERRIDE_REG,"")+"</h1>")});var a=r.match(SCORE_REG);a&&e.push({user:getAuthorName(s),size:+a[2],language:a[1],link:s.share_link})}),e.sort(function(e,s){var r=e.size,a=s.size;return r-a});var s={},r=1,a=null,n=1;e.forEach(function(e){e.size!=a&&(n=r),a=e.size,++r;var t=jQuery("#answer-template").html();t=t.replace("{{PLACE}}",n+".").replace("{{NAME}}",e.user).replace("{{LANGUAGE}}",e.language).replace("{{SIZE}}",e.size).replace("{{LINK}}",e.link),t=jQuery(t),jQuery("#answers").append(t);var o=e.language;/<a/.test(o)&&(o=jQuery(o).text()),s[o]=s[o]||{lang:e.language,user:e.user,size:e.size,link:e.link}});var t=[];for(var o in s)s.hasOwnProperty(o)&&t.push(s[o]);t.sort(function(e,s){return e.lang>s.lang?1:e.lang<s.lang?-1:0});for(var c=0;c<t.length;++c){var i=jQuery("#language-template").html(),o=t[c];i=i.replace("{{LANGUAGE}}",o.lang).replace("{{NAME}}",o.user).replace("{{SIZE}}",o.size).replace("{{LINK}}",o.link),i=jQuery(i),jQuery("#languages").append(i)}}var ANSWER_FILTER="!t)IWYnsLAZle2tQ3KqrVveCRJfxcRLe",COMMENT_FILTER="!)Q2B_A2kjfAiU78X(md6BoYk",answers=[],answers_hash,answer_ids,answer_page=1,more_answers=!0,comment_page;getAnswers();var SCORE_REG=/<h\d>\s*([^\n,]*[^\s,]),.*?(\d+)(?=[^\n\d<>]*(?:<(?:s>[^\n<>]*<\/s>|[^\n<>]+>)[^\n\d<>]*)*<\/h\d>)/,OVERRIDE_REG=/^Override\s*header:\s*/i;

body{text-align:left!important}#answer-list,#language-list{padding:10px;width:290px;float:left}table thead{font-weight:700}table td{padding:5px}

<script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/2.1.1/jquery.min.js"></script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="//cdn.sstatic.net/codegolf/all.css?v=83c949450c8b"> <div id="answer-list"> <h2>Leaderboard</h2> <table class="answer-list"> <thead> <tr><td></td><td>Author</td><td>Language</td><td>Size</td></tr></thead> <tbody id="answers"> </tbody> </table> </div><div id="language-list"> <h2>Winners by Language</h2> <table class="language-list"> <thead> <tr><td>Language</td><td>User</td><td>Score</td></tr></thead> <tbody id="languages"> </tbody> </table> </div><table style="display: none"> <tbody id="answer-template"> <tr><td>{{PLACE}}</td><td>{{NAME}}</td><td>{{LANGUAGE}}</td><td>{{SIZE}}</td><td><a href="{{LINK}}">Link</a></td></tr></tbody> </table> <table style="display: none"> <tbody id="language-template"> <tr><td>{{LANGUAGE}}</td><td>{{NAME}}</td><td>{{SIZE}}</td><td><a href="{{LINK}}">Link</a></td></tr></tbody> </table>

To jest golf golfowy, więc wygrywa najkrótszy kod w bajtach

Pyth, 8 bajtów

XXzG)rG1

@xnor zasugerował to prostsze podejście w odpowiedzi na Pyth @ FryAmTheEggman, a następnie przetłumaczyłem go na Pyth.

Wykorzystuje to przydatne zachowanie X(translate), gdy podano tylko dwa argumenty: tłumaczy z drugiego argumentu na odwrócony drugi argument. Robimy to najpierw za pomocą małych liter ( G), a następnie za pomocą wielkich liter G.

C, 59 bajtów

Żal znowu wychowywanie C, ale byłem trochę rozczarowany, aby wyświetlić tylko C funkcje tutaj. Miałem wrażenie, że OP szukał użytecznego produktu.

main(c){while(~(c=getchar()))putchar(isalpha(c)?c+4^31:c);}

Kompilowany na Ubuntu 14.04 za pomocą prostego:

cc swalpha.c

Wynikowy plik wykonywalny odczytuje dowolną liczbę wierszy ze standardowego wejścia i zapisuje wynik na standardowe wyjście.

Dzięki tak wielu innym plakatom na temat sztuczki XOR.

CJam, 17 bajtów

Chciałem pomóc GamrCorpsowi zagrać w jego rozwiązanie CJam, ale wynik był tak inny, że postanowiłem udzielić osobnej odpowiedzi.

q'[,_el^_W%32f^er

Wypróbuj online.

Wyjaśnienie

q     e# Read all input.
'[,   e# Get a character range from the null byte up to and including "Z".
_el   e# Duplicate and convert to lowercase.
^     e# Symmetric set difference. Due to the lowercase operation only letters will not
      e# appear in both sets, and so we get a string with all uppercase letters followed
      e# by all lowercase letters, i.e "ABC...XYZabc...xyz".
_W%   e# Duplicate and reverse. Gives: "zyx...cbaZYX...CBA".
32f^  e# Take each character XOR 32 which swaps the case, so now we have:
      e#                               "ZYX...CBAzyx...cba"
er    e# Transliterate: substitute each character in the first string with the correspoding
      e# character in the second string.

JavaScript (ES6), 69 67 bajtów

x=>x.replace(/[A-Z]/gi,c=>String.fromCharCode(c.charCodeAt()+4^31))

Używa tej samej strategii, co moja odpowiedź Japt :

x=>x.replace(/[A-Z]/gi,C=>   // Replace each letter C with
 String.fromCharCode(        //  the character with char code
  C.charCodeAt()+4^31))      //   the char code of C, plus 4, with the last 5 bits flipped.

Przeklinaj swoje niewiarygodnie długie nazwy nieruchomości, JS ...

Siatkówka , 17 14 13 bajtów

Kod:

\T`w`_dZ-Az-a

Wyjaśnienie:

\             # This suppresses the trailing linefeed
 T            # Switches to transliterate mode
  `w          # w is short for _0-9A-Za-z
    `_d       # d is short for 0-9
       Z-Az-a # Z-Az-a

To robi magiczne rzeczy i wykonuje zadanie.

Wypróbuj tutaj .

Pyth, 10 9

uXGr;H)2z

Dzięki Jakube za uratowanie bajtu dzięki nowej funkcji ;!

Pakiet testowy

Szybkie wyjaśnienie: zmniejsz rozpoczynanie od wprowadzenia danych powyżej liczb 0 i 1. Operacja, którą należy wykonać, polega na przetłumaczeniu małych liter alfabetu za pomocą jednego r...0lub dwóch, r...1które są odpowiednio dolną i górną funkcją z python, a następnie odwróconą.

Julia, 74 61 47 bajtów

s->replace(s,r"[a-z]"i,t->Char(31$Int(t[1])-4))

Jest to funkcja lambda, która przyjmuje ciąg i zwraca ciąg. Aby go wywołać, przypisz go do zmiennej.

Dopasowujemy każdą literę za pomocą wyrażenia regularnego i zastępujemy każdą literę znakiem ASCII odpowiadającym 31 XOR kodowi ASCII dla litery, minus 4.

C, 150 129 bajtów

void rev(char*s){int i,t;for(i=0;i<strlen(s);i++){t=s[i]+25;t=t<116?180-t:244-t;isalpha(s[i])?printf("%c",t):printf("%c",s[i]);}}

Ta funkcja konwertuje char na int i dodaje odpowiednie przesunięcie do int przed drukowaniem. Wiem, że nie jest najkrótszy, ale nie widziałem implementacji C.

Przykładowe użycie

#include<stdio.h>
#include<string.h>
#include<ctype.h>

void rev(char*s){int i,temp;for(i=0;i<strlen(s);i++){temp=s[i]+25;temp=temp<116?180-temp:244-temp;isalpha(s[i])?printf("%c",temp):printf("%c",s[i]);}}


int main(){
   char *s = "hello, there";
   rev(s);
   return 0;
}

AKTUALIZACJA: skrócona nazwa zmiennej.

Japt, 23 22 bajtów

Ur"[A-Za-z]"_c +4^31 d

Wypróbuj online!

Jak to działa

Ur"[A-Za-z]"_  // Take the input and replace each letter with:
 c +4          //  Take its char code and add 4. This results in
               //  the string      "ABC...XYZabc...xyz"
               //  becoming        "EFG...\]^efg...|}~".
 ^31           //  XOR the result by 31. This flips its last five 5 bits.
               //  We now have     "ZYX...CBAzyx...cba".
 d             //  Convert back from a char code.
               // Implicit: output last expression

C, 64

Funkcja void, która modyfikuje ciąg w miejscu.

t(char*p){for(int c;c=*p;)*p++=c>64&c<91|c>96&c<123?(c^31)-4:c;}

Test: ideone

R 69 69 bajtów

Dzięki @Giuseppe za golenie dodatkowych bajtów:

function(s)cat(chartr("a-zA-Z",intToUtf8(c(122:97,90:65)),s))

Poprzednia wersja:

function(s)cat(chartr("a-zA-Z",rawToChar(as.raw(c(122:97,90:65))),s))

To anonimowa funkcja. Stosowanie:

> f=function(s)cat(chartr("a-zA-Z",rawToChar(as.raw(c(122:97,90:65))),s))
> f("Hello, World!")
Svool, Dliow!
> f("Programming Puzzles & Code Golf")
Kiltiznnrmt Kfaaovh & Xlwv Tlou
> f("This is
+ a multiline
+ example.")
Gsrh rh
z nfogrormv
vcznkov.

Poważnie, 31 bajtów (niekonkurujących)

úúû+╗úRúûR+╝,`;╜íuWD╛E(X0WX`Mεj

Hex Dump:

a3a3962bbba352a396522bbc2c603bbda1755744be452858305758604dee6a

Wypróbuj online

Expl:

úúû+╗                             Put UPPERCASElowercase in reg0
     úRúûR+╝                      Put ESACREPPUesacrewol in reg1
            ,                     Fetch input.
             `             `Mεj   Map over the characters in string as list, joining result
              ;╜íu                Find 1-index of character in UPPERCASElowercase
                  W     0WX       If it is positive (present): 
                   D              Convert back to 0-index
                    ╛E            Look it up in ESACREPPUesacrewol
                      (X          Delete the original character.
                                  (Else just leave the original character unchanged.)

Właśnie zdałem sobie sprawę, że specyfikacja mówi, że nie ma dodatkowych białych znaków, ale nie ma sposobu, aby powstrzymać końcowe znaki nowej linii w wynikach Poważnie, więc nie ma poważnego rozwiązania.

Rubinowy, 40 bajtów

Nowe rozwiązanie: ukradł bit, który nieco rzucił magię z innych postów tutaj:

->s{s.gsub(/[a-z]/i){($&.ord+4^31).chr}}

Rubinowy, 55 46 bajtów

->s{s.tr'a-zA-Z',[*?A..?Z,*?a..?z].reverse*''}

9 bajtów off dzięki @manatwork

testowe uruchomienie:

->s{s.gsub(/[a-z]/i){($&.ord+4^31).chr}}["Kiltiznnrmt Kfaaovh & Xlwv Tlou"]
=> "Programming Puzzles & Code Golf"

Jolf, 15 bajtów

~Ai+plpu+_pl_pu
~A              I don't know what to call this, besides "dictionary replace"
  i              the input
   +plpu         previous dictionary: lower + upper alphabet
        +_p1_pu  new dictionary: reversed lower + reversed upper

Zestaw testowy lub wypróbuj go z własnymi danymi wejściowymi

𝔼𝕊𝕄𝕚𝕟 2, 12 znaków / 26 bajtów (niekonkurencyjny)

ïĪ(ᶐ+ᶛ,ᶐᴙ+ᶛᴙ

Try it here (Firefox only).

Dodano funkcję transliteracji po opublikowaniu wyzwania.

Wyjaśnienie

ïĪ(ᶐ+ᶛ,ᶐᴙ+ᶛᴙ // implicit: ï=input
ïĪ(           // transliterate ï...
   ᶐ+ᶛ,       // from uppercase+lowercase alphabet...
       ᶐᴙ+ᶛᴙ  // ... to reversed uppercase+reversed lowercase alphabet
              // implicit output

CJam, 21 bajtów

q'[,65>__el_@+W%@@+er

Nie jest to optymalne rozwiązanie ... jeszcze ... Wypróbuj online

Trudno to wyjaśnić bez grupowania rzeczy, więc oto ogólne wyjaśnienie: pobiera dane wejściowe, przesuwa dwa razy wielkie litery i dwa razy małe litery, obraca rzeczy, łączy ciągi wielkich i małych liter, odwraca jeden i używa transliteracji (podobnie do odpowiedzi Retina).

C (funkcja), 50

f(char*s){for(;*s;s++)*s=isalpha(*s)?*s+4^31:*s;}

Opiera się to na wszystkich trzech poprzednich odpowiedziach w języku C, więc podziękowania dla @Ruud, @Danwakeem i @ edc65.

Ta funkcja modyfikuje tablicę znaków na miejscu.

Rozumiem, że wpisy funkcji są dozwolone, chyba że wyraźnie zakazano w pytaniu.

Wypróbuj online.

PostgreSQL, 118 125 bajtów

SELECT s,TRANSLATE(s,t||UPPER(t),REVERSE(t)||REVERSE(UPPER(t)))
FROM(SELECT text'Programming Puzzles & Code Golf's,text'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz't)r

SqlFiddleDemo

Wynik:

╔══════════════════════════════════╦═════════════════════════════════╗
║                s                 ║            translate            ║
╠══════════════════════════════════╬═════════════════════════════════╣
║ Programming Puzzles & Code Golf  ║ Kiltiznnrmt Kfaaovh & Xlwv Tlou ║
╚══════════════════════════════════╩═════════════════════════════════╝

Wejście: SELECT text'...'s

EDYTOWAĆ:

Wprowadź jako tabelę:

SELECT s,TRANSLATE(s,t||UPPER(t),REVERSE(t)||REVERSE(UPPER(t)))
FROM i,(SELECT text'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz't)r
GROUP BY s,t

SqlFiddleDemo

Wynik:

╔══════════════════════════════════╦═════════════════════════════════╗
║                s                 ║            translate            ║
╠══════════════════════════════════╬═════════════════════════════════╣
║ Hello, World!                    ║ Svool, Dliow!                   ║
║ Programming Puzzles & Code Golf  ║ Kiltiznnrmt Kfaaovh & Xlwv Tlou ║
║ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz       ║ zyxwvutsrqponmlkjihgfedcba      ║
╚══════════════════════════════════╩═════════════════════════════════╝

Python 3, 195 169 168 166 bajtów

Dzięki @TrangOul za -2 bajty!

Jak nie widziałem, że mogłem wcześniej grać w golfa?

x=__import__('string').ascii_letters;y,z=x[26:],x[:26];a,b=y[::-1],z[::-1];print(''.join(b[z.index(i)]if i in b else a[y.index(i)]if i in a else i for i in input()))

(sorta) nie golfił:

x = __import__('string').ascii_letters;
y, z = x[26: ], x[: 26];
a, b = y[::-1], z[::-1];
print(''.join(b[z.index(i)]
    if i in b
    else a[y.index(i)]
    if i in a
    else i
    for i in input()
))

Wypróbuj na Ideone!

Python, 61 bajtów

lambda x:''.join([c,chr(ord(c)+4^31)][c.isalpha()]for c in x)

Anonimowa funkcja. Na literach wykonuje operację odwracania reprezentacji bitów przez dodanie 4, a następnie przerzucenie ostatnich pięciu bitów, podobnie do odpowiedzi Javascript ETHproductions .

Haskell, 119 104 bajtów

Zaoszczędzono 15 bajtów dzięki @nimi.

c=fromEnum;s=toEnum;f[]="";f(x:y)|64<c x&&c x<91=s(155-c x):f y|96<c x&&c x<123=s(219-c x):f y|0<1=x:f y

Stosowanie:

f "abcdefghijklmnopqrstuvwxyz"
"zyxwvutsrqponmlkjihgfedcba"

f "Programming Puzzles & Code Golf"
"Kiltiznnrmt Kfaaovh & Xlwv Tlou"

f "Hello, World!"
"Svool, Dliow!"

Wyjaśnienie

let c=fromEnum;s=toEnum;--wrap names for later use, fromEnum gets ascii code from char, toEnum gets char from ascii code
f[]=[];                 --feed empty list (of chars in this case), get empty list
f(x:y)                  --feed a list, separate the first element and...
|64<c x&&c x<91=        --if its an uppercase char (using ascii code range)...
s(c x*(-1)+155)         --  inverse its ascii code value, move it to the range of uppercase and get the new char
                        --  (like rotating half turn a ruler by the side and then sliding it to the space it previously occupied)
:f y                    --  feed the rest of the list and stick the new char in front of the result
|96<c x&&c x<123=       --if its a lowercase char (using ascii code range)...
s(c x*(-1)+219)         --  inverse its ascii code value, move it to the range of lowercase and get the new char
:f y                    --  feed the rest of the list and stick the new char in front of the result
|True=x:f y             --otherwise feed the rest of the list and stick the char in front of the result

Jestem nowy w Haskell ... w programowaniu funkcjonalnym ... i na stronie, i wiem, że istnieje (dużo) lepszych odpowiedzi na to pytanie, ale proszę o wyrozumiałość.

Perl 6 , 28 bajtów

{S:g/\w/{chr $/.ord+4+^31}/}

Stosowanie:

# give it a lexical name
my &swap = { … }

say swap 'Programming Puzzles & Code Golf';
# Kiltiznnrmt Kfaaovh & Xlwv Tlou

say swap ('a'..'z').join
# zyxwvutsrqponmlkjihgfedcba

Java, 136 bajtów

void x(String i){for(char c:i.toCharArray()){if(Character.isLetter(c))c=c<91?(char)(90-(c-65)):(char)(122-(c-97));System.out.print(c);}}

Przykładowe użycie:

class Test {
  static void x(String i){for(char c:i.toCharArray()){if(Character.isLetter(c))c=c<91?(char)(90-(c-65)):(char)(122-(c-97));System.out.print(c);}}
  public static void main(String[] args) {
    x("Programming Puzzles & Code Golf");
    // produces "Kiltiznnrmt Kfaaovh & Xlwv Tlou"
  }
}

Prawdopodobnie najgorszy powszechnie używany język pod względem wielkości bajtów.

Powłoka Unix + tr + printf, 35 bajtów

tr A-Za-z `printf %s {Z..A} {z..a}`

Oto kanoniczna odpowiedź w tr. Pomyślałem, jak pytanie transliteracji alfabetu może przebiegać bez kanonicznej odpowiedzi na tr transliterację alfabetu?

tr sam w sobie nawet nie robi „Witaj, świecie!” i jako taki nie jest językiem programowania, dlatego zaznaczyłem odpowiedź jako niekonkurencyjną ^[1] .

[1]: Edycja: W rzeczywistości powłoka uniksowa jest językiem, a tr jest standardową biblioteką . Dzięki Downgoat i Digital Trauma za pomoc w wykryciu tego.

05AB1E , 5 bajtów [niekonkurencyjny]

žnžo‡

Używa zestawu znaków CP-1252 .

Wypróbuj online!

Wyjaśnienie:

žn    - Push [A-Za-z]
  žo  - Push [Z-Az-a]
    ‡ - Transliterate.

MATL , 21 28 bajtów

Używa wersji 6.0.0 , która jest wcześniejsza niż to wyzwanie. Kod działa w Octave.

jttk2Y2mXK)o31Z~4-cK(

Przykład

>> matl
 > jttk2Y2mXK)o31Z~4-cK(
 >
> Hello, World!
Svool, Dliow!

Wyjaśnienie

j             % input string
t             % duplicate
tk            % duplicate and convert to lowercase
2Y2           % string 'abc...xyz'
m             % "ismember" function: produces logical index of letter positions
XK            % copy to clipboard K
)             % index into string to get its letters
o31Z~4-       % bitwise XOR with 31 and subtract 4
c             % convert to char
K             % paste logical index from clipboard K
(             % put back modified letters into original string

Stare podejście, 28 bajtów

j1Y2!tkh"t@2#m@0v27b-)wXK)K(

MATLAB, 61 bajtów

@(x)[abs(-x+ismember(x,65:90)*155+ismember(x,97:122)*219),'']

Próbowałem f=@ismemberi zmieniłem zakres a=65:90i robię to 32+aw drugim ismemberwywołaniu. Wszystko to skróciło kod, ale spowodowałoby program, a zatem wymagałoby zarówno dispi input.

To daje:

ans('Hello, World!')
ans =
Svool, Dliow!

ans('Programming Puzzles & Code Golf')
ans =
Kiltiznnrmt Kfaaovh & Xlwv Tlou

Brachylog , 66 bajtów

_|hH(:64>:91<,77-H+78=X;H:96>:123<,109-H+110=X;HX),[X]:"~c"w,?b:0&

Brak wbudowanych naprawdę boli tutaj, więc musimy uciekać się do starych dobrych obliczeń kodów ASCII.

Predykat brachylog_mainoczekuje ciągu znaków kodowych jako danych wejściowych i bez danych wyjściowych, npbrachylog_main(`Hello, World!`,_).

Wyjaśnienie

_                                                                  § If the input is empty,
                                                                   § return true
                                                                   §
 |                                                                 § Else
                                                                   §
  hH(                                            ),[X]:"~c"w       § Print variable X which
                                                                   § depends on the head of
                                                                   § the input as a char code
                                                                   §
                                                            ,?b:0& § Recursive call on the
                                                                   § tail of the input
                                                                   §
     :64>:91<,77-H+78=X                                            § If H is capital, X =
                                                                   § 77 - H + 78
                       ;                                           § Else if H is non-cap, X=
                        H:96>:123<,109-H+110=X                     § 109 - H + 110
                                              ;                    § Else (not a letter)
                                               HX                  § H = X    

Perl 6, 40 39 bajtów

Ponieważ wszyscy inni wykonują anonimowe funkcje:

my &f=*.trans(/\w/=>{chr $/.ord+4+^31})

(Dzięki @ b2gills za wskazówkę)

Używa tego samego trzepotania voodoo, co niektóre inne posty. Nie byłem pewien, czy uwzględnić deklarację zmiennej / funkcji w liczbie bajtów, więc zrobiłem to na wszelki wypadek. Bez tego rozwiązanie ma tylko 34 bajty.

Stosowanie:

> f "zyxwvutsrqponmlkjihgfedcba"
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
> f "Kiltiznnrmt Kfaaovh & Xlwv Tlou"
Programming Puzzles & Code Golf
> f "Svool, Dliow!"
Hello, World!

Python 3, 164 159 bajtów

def f(t,a="abcdefghijklmnopqrstuvwxyz",b=""):
 for c in t:u=64<ord(c)<91;c=c.lower();c=a[::-1][a.index(c)] if c in a else c;b+=c.upper() if u else c
 return b