Dlaczego Microsoft Word oznacza skurcze jako błąd gramatyczny?

35

Poniżej znajduje się mała próbka słów oznaczonych przez MS Word jako błąd gramatyczny:

nie, ja, ja nie, ja jestem

To są wszystkie skurcze.

Jednak nie oznacza to niczego jako błędu gramatycznego, jeśli je wypiszę:

nie mam, chciałbym, nie mam

Korzystam z programu Microsoft Word 2016, ale w poprzednich wersjach nigdy tego nie robił. Czy jest jakaś funkcja, którą muszę włączyć, czy też Microsoft zaczyna zmieniać się w policję gramatyczną? O ile mi wiadomo, skurcze są nadal uważane za właściwy angielski.

microsoft-word spell-check irytująca kałamarnica
źródło
10
Czy pod spodem jest czerwona linia, czy zielona?
jpmc26,
12
Zauważ, że skurcze są ogólnie uważane za nieodpowiednie w dokumentach pisemnych, z wyjątkiem przypadków, gdy odzwierciedlają język mówiony, tak jak powiedział „...” . Dlatego są domyślnie oznaczone.
Aganju,
7
@Aganju Uważa się je za nieodpowiednie w niektórych rodzajach formalnych dokumentów pisemnych, takich jak dokumenty prawne, ale w większości „dokumentów pisemnych” (zwykłe listy, notatki, broszury, proza, minuty itp. - nawet takie jak e-maile mogą być uwzględnione), są całkowicie odpowiednie.
Janus Bahs Jacquet,
1
@ jpmc26 Przepraszamy za opóźnienie. MS Word zaznacza skurcze niebieską linią. Myślę, że powiedzenie „błędnie napisane” jest niedokładne. Będę… umm to znaczy… zmienię… zmienić qst, aby to odzwierciedlić.
annoying_squid
Ponieważ dane w Star Trek TNG nie mogły ich użyć?
Joe,

Odpowiedzi:

43

Być może jest to domyślnie zaznaczone w 2016 roku, podczas gdy nie było w poprzednich wersjach. Możesz to zmienić

  • Plik - opcje - proofing
  • obok „stylu pisania” kliknij „ustawienia”
  • w grupie „stylu” odznacz „skurcze”

wprowadź opis zdjęcia tutaj

Máté Juhász
źródło
4
Wiem na pewno, że to ustawienie było domyślnie włączone w co najmniej jednej starszej wersji programu Word; Mówię jednak przed wstęgą, na przykład 2000 lub 2003. Ale pamiętam, że musiałem się wkopać i znaleźć to ustawienie, aby je wyłączyć.
KRyan,
41

O ile mi wiadomo, skurcze są nadal uważane za właściwy angielski.

Są - ale nie w formalnym języku angielskim.

Pamiętaj, że jest to ustawienie gramatyki, a nie ustawienie pisowni.

Proszę spojrzeć na opcje gramatyki i stylu pisania, w szczególności na sekcję „Język formalny”:

  • Skurcze Celuje w skurcze (np. Załóżmy, że nie możemy), których należy unikać w formalnym piśmie, na przykład w dokumentach prawnych. Przykład: zwierzę nie będzie upoważnione do opuszczenia torby podczas lotu. Nie zostanie poprawiony na nie.

  • Nieformalny język Kieruje do nieformalnych słów i fraz, które są bardziej odpowiednie dla znanych, konwersacyjnych ustawień. Proszę rozważyć użycie bardziej formalnego języka. Przykład: Nasza atmosfera obejmuje wygodne fotele do masażu. Tutaj wygodne jest poprawione na wygodne.

  • Slang Kieruje na wyrażenia regionalne lub wyrażenia slangowe, które mogą nie być zrozumiane przez ogół odbiorców i dlatego należy ich unikać w formalnym piśmie. Rozważ użycie bardziej standardowych wyrażeń. Przykład: Mój kot wczepił się w całą moją pracę domową zeszłej nocy. Barfed został poprawiony na wymioty.

Musisz odznaczyć „Skurcze” w ustawieniach „Gramatyka”, najpierw wybierając „Gramatyka i więcej” w menu „Styl pisania”:

wprowadź opis zdjęcia tutaj

Instrukcje :

  • Kliknij kartę Plik, a następnie kliknij Opcje.

  • Kliknij opcję Sprawdzanie.

  • W obszarze Podczas poprawiania pisowni i gramatyki w programie Word kliknij Ustawienia.

  • Menu Styl pisania ma dwie opcje Gramatyka i Gramatyka i więcej. Możesz wybrać dowolną opcję w zależności od ustawień, które chcesz zastosować do dokumentu.

Wskazówka: Domyślnie opcje sprawdzania edytora są ustawione na Gramatyka i więcej oraz mają wybrane opcje stylu Wordiness i Nominalizations.

  • Wybierz opcję Gramatyka i więcej z rozwijanego menu, jeśli chcesz uzyskać sugestie dotyczące stylu

  • Przewiń w dół, aby zobaczyć wszystkie dostępne opcje, i wybierz lub wyczyść reguły, które chcesz, aby moduł sprawdzania gramatyki oflagował lub zignorował. Wszelkie zmiany wprowadzone w tych ustawieniach dotyczą wszystkich edytowanych dokumentów lub elementów, a nie tylko bieżącego dokumentu, w którym pracujesz.

Źródło Wybierz opcje gramatyki i stylu pisania w pakiecie Office 2016

Źródło obrazu Sprawdzanie stylu w proofingu w programie Word 2016

DavidPostill
źródło
3
zaznaczając, że jest to sprawdzanie gramatyki, a kluczowa jest opcja gramatyki ... PO dokładnie pyta „dlaczego to błąd ortograficzny”
Mike M
@MikeM jpmc26 poprosił OP o wyjaśnienie, czy jest to błąd ortograficzny lub gramatyczny (czerwona / zielona linia). Dopóki nie odpowiedzą, doszedłbym do wniosku, że połączyli dwa rodzaje błędów (zwłaszcza, że ​​pytanie obejmuje „ czy oni [Microsoft] zaczynają zamieniać się w policję gramatyki ”).
TripeHound,
1
Przykład „nie” jest dla mnie ciekawy; zdanie nie jest dobrze napisane w obu przypadkach, ale uważam, że jest bardziej zrozumiałe z „nie będzie” niż „nie będzie”. Do mojego ucha, dodanie zbyt wielu uderzeń między tematem a konstrukcją pasywną może doprowadzić odbiorców do tymczasowego (ale błędnego) przypisania podmiotowi aktywnej roli. W każdym razie „zwierzę musi pozostać w nosidełku przez cały lot” lub „personel kabiny nie zezwoli na usunięcie zwierząt z nosicieli podczas lotu” byłoby lepiej.
supercat,
2
To nie jest ustawienie gramatyki, nawet jeśli działa w „Ustawieniach gramatyki” (jest częścią „i więcej” fragmentu „Gramatyka i więcej”). Zrzut ekranu Máté dokładniej odzwierciedla to, co to jest, a mianowicie ustawienie stylu . Gramatycznie wersje zakontraktowane i niezakontraktowane są równoważne; różnica jest czysto stylistyczna.
Janus Bahs Jacquet