W systemie Windows, gdy piszę w języku hebrajskim, mogę nacisnąć Shift i literę, aby wpisać angielską literę. Jest to bardzo przydatne, ponieważ nie muszę cały czas zmieniać układu klawiatury, jeśli chcę pisać mieszane teksty w języku hebrajskim / angielskim.
Na komputerze Mac, gdy używam hebrajskiego układu klawiatury, naciśnięcie klawisza Shift i litera nic nie robi.
Czy jest jakiś sposób na uzyskanie funkcji stylu Windows na komputerze Mac?
Korzystam z systemu Mac OS X Leopard.
Nie wiem, czy istnieje już do tego układ klawiatury, ale możesz użyć Ukelele do stworzenia własnego. To nie jest zbyt trudne.
Możesz wziąć oryginalny hebrajski układ klawiatury i rozszerzyć go na swój sposób.
źródło