Konwertuj MKV z dźwiękiem DTS na wideo MP4 z dźwiękiem AAC lub AC3

Mam film o rozdzielczości 4,3 GB 720p i chcę przekonwertować ten MKV z dźwiękiem DTS na wideo MP4 z dźwiękiem AAC lub AC3.

Czasami dostaję:

ffmpeg: unrecognized option '-c:v'

…i:

aac unrecognized

¬ i inne podobne rzeczy.

Chcę, aby ten film miał mały rozmiar, taki jak te znalezione na stronach z torrentami.

Upewnij się, że korzystasz z najnowszej wersji FFmpeg . W systemach Windows i Linux kompilacje statyczne są dostępne ze strony głównej. W systemie macOS można zainstalować FFmpeg za pośrednictwem Homebrew .

Następnie w najprostszym przypadku uruchom:

ffmpeg -i input.mkv -c:v libx264 -c:a aac out.mp4

Ustawianie jakości wideo

Do sterowania jakość obrazu, ustaw ten crfparametr , który domyślnie 23. Dolna oznacza lepszą jakość, ale wyższe rozmiar pliku. Wypróbuj wartości od 19 do 26, aby zobaczyć, co najlepiej pasuje. Możesz także ustawić określoną szybkość transmisji, w zależności od wymaganego rozmiaru pliku. Tutaj na przykład 500 kBit / s:

ffmpeg -i input.mkv -c:v libx264 -crf 23 …
ffmpeg -i input.mkv -c:v libx264 -b:v 500k …

W przypadku audio możesz również ustawić szybkość transmisji, za pomocą -b:a.

Wielokanałowy dźwięk

Jeśli Twój strumień audio korzysta z wielu kanałów (np. Dźwięk 5.1), musisz użyć innego kodera AAC ( libfdk_aac). Ten koder nie jest dostępny w kompilacjach statycznych, ale można go uzyskać we wstępnie paczkowanych wersjach ffmpeg / Homebrew.

ffmpeg -i input.mkv -c:v libx264 -crf 23 -c:a libfdk_aac -b:a 384k out.mp4

Kopiowanie wszystkich strumieni

W przypadku, gdy plik wejściowy zawiera więcej niż jeden strumień wideo, audio i napisów, ffmpeg domyślnie nie konwertuje wszystkich.

Służy -map 0do instruowania ffmpeg, aby pobierał wszystkie strumienie z pliku wejściowego ( więcej informacji na stronie Wiki FFmpeg ). Jest to przydatne do zachowania różnych języków i napisów, które mogą być w oryginale.

ffmpeg -i input.mkv -c:v libx264 -c:a aac -map 0 out.mp4

MKV to tylko kontener. Możesz mieć wideo MPEG-4 wewnątrz .mkvkontenera.

Moja propozycja jest następująca:

Wciśnij plik do .mkvkontenera:

mkvmerge -o newfile.mkv inputfile.m4v

Pobierz mkvdts2ac3.shskrypt tutaj i uruchom następujące polecenie:

mkvdts2ac3.sh newfile.mkv

Gotowy!

Mój telewizor obsługuje AC3, ale nie DTS, więc ta konfiguracja robi mi cuda.

Należy pamiętać, że mkvdts2ac3.shma pewne podstawowe wymagania dotyczące zależności. Zobaczysz je po uruchomieniu skryptu.

Możesz to zrobić:

ffmpeg -i input.mkv -c:v copy -c:a libfaac out.mp4

Lub jeśli nie ma radości, spróbuj naprawić wewnętrzny strumień bitów

Konwersja do stereo i asc:

ffmpeg -i input.mkv -c:v copy -c:a libfaac    \
-bsf:a aac_adtstoasc -ac 2 -ar 48000 -ab 256k \
out.mkv

Jeśli jest to 5.1, surround, a głosy są słabo słyszalne, to dlatego, że okno dialogowe znajduje się na kanale środkowym i słychać tylko dźwięk off-mike z kanałów R & L, ale muzyka i efekty dźwiękowe są boom.

Możesz to zrekompensować za pomocą filtra Dolby-II, aby zmniejszyć kanał surround i kanał środkowy podzielić na stereo i połączyć je wszystkie w prawy i lewy kanał stereo.

ffmpeg -i input.mkv -c:v copy -c:a libfaac -bsf:a aac_adtstoasc   \
  -af aresample=matrix_encoding=dplii -ac 2 -ar 48000 -ab 256k    \
  out.mkv

Jak powiedział @UtahJarhead , MKV jest kontenerem. Zasadniczo chcesz przekonwertować dźwięk DTS na AC3 lub AAC.

Najlepszym sposobem na to jest użycie FFmpeg dla audio i MKVToolNix do połączenia audio i wideo.

Jeśli wolisz GUI zamiast poleceń, opisałem tutaj, jak to zrobić: Konwertuj nieobsługiwany dźwięk z wideo .