Jak zmienić kierunek pisania (LTR / RTL) w programie Word 2007?

6

Otrzymałem dokument programu Word, który prawdopodobnie został utworzony na komputerze z lokalnymi ustawieniami od prawej do lewej (np. Na Bliskim Wschodzie). Cały tekst jest w języku angielskim, ale edycja go to ból. Nie mogę jednak dowiedzieć się, w jaki sposób mogę zmienić kierunek na od lewej do prawej w programie Word 2007. Wskazówki tutaj nie pomagają, ponieważ nie mogę znaleźć przycisku lub karty „Widoki”, które mam klikać, jak opisano w sekcji „Ustawianie pisania tekstu od prawej do lewej”. Jak więc się przełączyć? Dzięki!

I Z
źródło
jak to pytanie dotyczy rozwoju oprogramowania?
Jest to związane z dokumentacją oprogramowania
Jeśli pytanie ma tylko odpowiedź programistyczną, czy to sprawia, że ​​jest to pytanie programistyczne?
Off topic - xkcd czuje twój ból .
Zev Spitz
W ogólnym znaczeniu możesz przeczytać ten artykuł o wpisywanie i używanie tekstu RTL .
dotancohen

Odpowiedzi:

8
  1. Dodaj i włącz alternatywny język w Start / Programs / Microsoft Office / Microsoft Office Tools / 2007 Microsoft Office system Language Settings

  2. Kliknij okrągły przycisk pakietu Office:

    1

  3. Kliknij Opcje słów :

    2

  4. Kliknij Dostosuj :

    3

  5. w Wybierz polecenia z menu rozwijanego, wybierz Zakładka domyślna zamiast Popularne polecenia

  6. Znajdź i podświetl Kierunek od lewej do prawej , a następnie kliknij Dodaj przycisk, aby przenieść go do Dostosuj pasek narzędzi szybkiego dostępu Sekcja

  7. Dodaj Kierunek od prawej do lewej polecenie do QAT także

  8. Teraz w QAT zobaczysz RTL ( 4 ) i LTR ( 5 ) przyciski, których można użyć zgodnie z wymaganiami

Karan
źródło
Nie widzę opcji. To jest słowo ms 2010, ale prawdopodobnie podobne. Co tu ma robić? i.imgur.com/JfUReYY.png i nie ma karty głównej w menu rozwijanym i.imgur.com/ir0r9IF.png
barlop
teraz to widzę. pod „wszystkie polecenia”, chociaż jest wyszarzone.
barlop
6

Obsługa słów od lewej do prawej / od prawej do lewej (LTR / RTL) działa na dwóch poziomach: ustęp poziom, który można kontrolować klikając prawym przyciskiem myszy akapit i wybierając odpowiedni kierunek (od prawej do lewej lub od lewej do prawej); i biegać poziom.

Rozważ następującą sekwencję liter:

ABCD

To jest przykład LTR biegać . Jeśli korzystamy z języka RTL, mimo że sekwencja liter jest tej samej kolejności, tekst powinien być wyświetlany w odwrotnej kolejności, jako przebieg RTL.

Actual order: ABCD
Visual order: DCBA

Kiedy dodajemy znaki netural - znaki, które nie mają reguł dotyczących tego, czy są wyświetlane jako LTR lub RTL - nie można ustalić kierunku biegu na podstawie samych znaków; musimy wyraźnie określić kierunek biegu:

(assumes LTR paragraph direction)
Actual order:    ABCD0123
LTR run:         ABCD0123
partial RTL run: DCBA0123
full RTL run:    3210DCBA

Podczas pisania nie ma potrzeby ustawiania kierunku biegu; Słowo ustawia kierunek biegu danej neutralnej postaci w oparciu o kierunek bieżącego języka, w którym piszesz.

W starszych wersjach programu Word (& lt; = 2003) nie znalazłem sposobu, aby to zrobić za pośrednictwem interfejsu użytkownika, tylko za pośrednictwem edytora VBA.

  1. Wybierz tekst, który chcesz zmienić
  2. naciśnij ALT + F11 otworzyć środowisko programowania VBA
  3. Kliknij na Natychmiastowy szkło; lub jeśli nie jest widoczny, naciśnij CTRL + sol
  4. Rodzaj Selection.LtrRun i naciśnij WCHODZIĆ

Uwaga: Aby ustawić bieg na RTL, wpisz Selection.RtlRun

W programie Word 2010 można dostosować wstążkę, dodając polecenia LtrRun i RtlRun aby ustawić kierunek ruchu LTR / RTL.

Zev Spitz
źródło
Nacisnąłem ALT + F11, ale nigdzie nie widzę „Natychmiastowego”. Czy możesz mi pomóc go zlokalizować?
I Z
Jeśli nie widzisz okienka bezpośredniego, naciśnij CTRL + G
Zev Spitz
Próbowałem, nie wydaje się mieć żadnego wpływu na dokument.
I Z
Jak powiedziałem, jeśli masz Word 2010 (lub 2007), znacznie łatwiej jest dostosować wstążkę, jak sugeruje Karan.
Zev Spitz
0

w domu/ style kliknij prawym przyciskiem myszy normalna pole, wybierz modyfikować w lewym dolnym rogu okna zmiany stylu kliknij format i wybierz ustęp w wcięcia i odstępy tab, w generał wybierz segment Z lewej na prawą

saaghi
źródło
Zmienia to kierunek akapitu, a nie kierunek określonych sekwencji znaków.
Zev Spitz
0

Naciśnij „Lewy Ctrl + Lewy Shift”, aby uzyskać dostęp do sytuacji od lewej do prawej  oraz „Prawy Ctrl + Prawy Shift”, aby uzyskać dostęp do sytuacji od prawej do lewej.

user613638
źródło