Czy ktoś może mi wyjaśnić, czy standard DLNA umożliwia przekazywanie informacji o dostępnych zewnętrznych napisach podczas odtwarzania plików multimedialnych (filmów) bez transkodowania pliku wideo?
Jeśli to możliwe, czy ktoś może mi pokazać, gdzie jest to wyjaśnione w standardzie DLNA?
(Próbuję zaimplementować to za pomocą biblioteki platynowej i nie wiem, jak to zrobić lub czy jest to możliwe)
Jeśli mówisz o specyfikacji, to nie, w tym nie ma czegoś takiego jak strumieniowe przesyłanie zewnętrznych napisów. Jeśli się nie mylę, nie do tego służy DLNA. Nie mam specyfikacji DLNA, ponieważ trzeba za nią zapłacić, ale z czytania w Internecie i własnych doświadczeń wydaje się, że tak jest.
Jednak kilku producentów ma własne „interpretacje” specyfikacji i na przykład Samsunga PC Share Manager albo ReadyDLNA serwer może przesyłać zewnętrzne napisy - zewnętrzne w sensie plików napisów o tej samej nazwie co wideo, ale o innym rozszerzeniu.
Tak, możliwe: tak, zdecydowanie. Nie ma gwarancji, że będzie to działać ze wszystkimi kombinacjami serwerów i urządzeń. Nie polegałbym na tym.