Gdy występuje błąd typu Nieznany typ, niektóre z sugerowanych rozwiązań w etykiecie narzędzia Eclipse są obcinane, jak pokazano na zrzucie ekranu. Prawidłowe i nieprawidłowe są ładnie przeplatane, odcięte wpisy nie wydają się występować w żadnej określonej kolejności.
Jednak „przycięty link nadal działa - nawet jeśli wcześniej trudno zgadnąć, co ma w zanadrzu.
Sama długość łańcucha nie powoduje tego, ponieważ niektóre łańcuchy dłuższe niż przycięte są w pełni pokazane.
Korzystam z Eclipse Juno na w pełni zaktualizowanym Kubuntu i wypróbowałem różne motywy w Eclipse (GTK, Classic, Default Theme).