Eksport programu Word 2013 do formatu PDF, jak zachować wektoryzację czcionki

6

Muszę używać czcionki Myriad z programem Word 2013 (nie mogę używać innej czcionki ani oprogramowania).

Podczas eksportowania mojego dokumentu Word do pliku PDF czcionka Myriad jest mapowana bitowo (wiele pikseli).

Moje pytanie brzmi: jak zachować wektoryzację czcionki (bez piksela)?

Próbowałem przejść do opcji -> zapisz -> czcionka jest wypisana, ale to nie działa ...

wprowadź opis zdjęcia tutaj wprowadź opis zdjęcia tutaj

pdf fonts embedded microsoft-word-2013 S12000
źródło

Odpowiedzi:

6

To jest rzeczywiście problem. i nadal istnieje w pakiecie Office 2016. Istnieje udokumentowana funkcja (inaczej błąd), której pakiet Office nie wie (lub nie chce), jak osadzać czcionki Open Type, chyba że mają odpowiednik True Type.

Począwszy od systemu Windows 10, w systemie zainstalowano nową drukarkę o nazwie „Microsoft Print to PDF”:

Microsoft Drukuj do PDF

Jeśli go użyjesz, zamiast korzystać z funkcji eksportu do pliku PDF, to naprawdę działa dobrze. Prawidłowo osadza czcionki w formacie wektorowym i jest czytelny na urządzeniach, które nie mają zainstalowanej czcionki.

Lista gimnastyczna
źródło
1

W programie Word 2007 w oknie dialogowym „Zapisz jako PDF” możesz kliknąć „Opcje”, a następnie u dołu następnego okna dialogowego znajduje się pole wyboru „Tekst bitmapy, gdy czcionki nie mogą być osadzone”. To sugeruje mi, że niektóre czcionki mogą nie być dozwolone (ze względu na prawa autorskie?).

willus
źródło
Cokolwiek zaznaczę lub odznaczę „Tekst bitmapy, gdy czcionki mogą nie być osadzone”, otrzymuję wynik bitmapy. Czy można uzyskać wektoryzowaną czcionkę za pomocą zewnętrznego oprogramowania lub dodatku? [Muszę powiedzieć, że czcionka jest wektoryzowana bezpośrednio, gdy używam XeLaTeX, ale z jakiegoś powodu muszę użyć Worda w tym przypadku]
S12000
0

Miałem ten sam problem ze słowami i niezliczonymi czcionkami (i innymi czcionkami typu otwartego). Jeśli odznaczę opcję bitmapy, otrzymam wynik wektorowy, ale nie z prawidłową czcionką - to dla mnie żadna opcja.

Moim rozwiązaniem jest użycie drukarki Adobe PDF (oryginalna drukarka Adobe jest zawarta w programie Acrobat Pro; wersja 8.3 jest bezpłatna do pobrania na stronie Adobe; do jej znalezienia korzystasz z internetowej maszyny zwrotnej ). Działa to dobrze: popraw czcionkę i wektorowy wynik!

użytkownik335132
źródło
Szybka uwaga: 8.3 nie wydaje się działać w systemie Windows 10. Ponadto drukowanie do pliku PDF w przeciwieństwie do zapisywania nie zachowuje łączy między dokumentami.
mewa
0

Ten sam problem napotkałem, gdy użyłem czcionki Open, aby móc używać ligatur i liczb w starym stylu w mowie. Przy prawdziwym formacie czcionki nie byłem w stanie uzyskać tych funkcji.

To może nie być powszechny problem dla większości ludzi, ale znalazłem dziwne rozwiązanie w Word 2016 i Windows 7, które pomogło mi wyeksportować ligatury w wektorze pomimo użycia TTF. Może się przydać niektórym ludziom.

Użyłem wersji OTF, aby zastosować style, które chciałem. Następnie zmieniłem cały tekst na wersję czcionki TTF i zapisałem jako PDF. Wszystkie style zostały zachowane, a plik jest w wektorze.

Smerla
źródło