Roaming w Lebara jest najwyraźniej darmowy, jaki jest haczyk?

9

Widziałem billboard Lebary , w którym wspominają o swobodnym roamingu we wszystkich krajach, w których działa Lebara - nawet w USA, jeśli jesteś z Europy lub odwrotnie.

Wydaje się to zbyt piękne, aby mogło być prawdziwe, a kiedy coś brzmi zbyt dobrze, aby mogło być prawdziwe, zwykle występuje pewien haczyk. Jaki jest haczyk tutaj?

Panzercrisis
źródło
Prawdopodobnie zasięg ...
Karlson,
Lebara Saudi nie oferuje takiej usługi ...
Nean Der Thal
1
@ menotalk Powinienem zrobić zdjęcie billboardu w Paryżu. Wyraźnie powiedział „wszystkie” kraje libańskie.
Chyba że @relaxed potwierdzi mniej ścisłe tłumaczenie „tous”
3
Dlaczego więc linkujesz do holenderskiej strony Lebara z potencjalnie zupełnie inną ofertą?
Tor-Einar Jarnbjo

Odpowiedzi:

12

Aktualizacja sierpień 2017: Wygląda na to, że oferta zniknęła. Roaming jest teraz bezpłatny w UE (z limitami „dozwolonego użytku”), zgodnie z wymogami prawa. Zasady dotyczące roamingu w innych krajach zależą od konkretnego produktu, ale nawet samo odbieranie połączeń będzie wiązać się z opłatami w większości miejsc (sprawdzałem systematycznie USA i Turcję oraz kilka innych w bardziej pobieżny sposób), a cena za nawiązywanie połączeń lub korzystanie z danych rzeczywiście nie uderzaj mnie jak szczególnie nisko.

Lebara wciąż ma kilka specjalnych pakietów pre-paid, z których można dzwonić za granicę z twojego kraju (w tym przypadku Holandii) - który, jak sądzę, zawsze był ich głównym rynkiem - ale o ile wiem, nie ma żadnej specjalnej oferty roamingu.


Oryginalna odpowiedź: wydaje się, że tak :

Na uw aanmelding wordt een dagelijkse servicevergoeding van 1 € aan u in reening gebracht voor elke dag dat u Lebara Roaming Services gebruikt.

Z grubsza dosłowne tłumaczenie:

Po dokonaniu subskrypcji naliczana będzie dzienna opłata za usługę w wysokości 1 EUR za każdy dzień korzystania z usług roamingowych Lebara.

Niekoniecznie jest to zła oferta, ale nie jest całkowicie darmowa, a 1 EUR to dość dużo na opłaty roamingowe za odbieranie połączeń. Jeśli przebywasz w UE, musisz konsekwentnie rozmawiać średnio dłużej niż 15-20 minut dziennie, aby uzyskać przewagę nad innymi planami (aby być całkowicie uczciwym zasięg jest najwyraźniej szerszy, a konkurujący operatorzy mogą naliczać więcej niż na zewnątrz UE, więc jeśli często podróżujesz w krajach spoza UE, nadal może być bardzo atrakcyjna). Czas trwania jest również ograniczony do 120 minut, więc też nie jest nieograniczony.

Jeśli korzystasz z tej opcji roamingu przez cały miesiąc, będzie to 30 € oprócz zwykłego kredytu i połączeń wychodzących, co jest ceną pakietu premium / pakietu roamingowego w wielu krajach. Połączenia wychodzące nie są darmowe, a właściwie tylko tanie z Lebara ONE; opłata za wychodzące połączenia roamingowe z ofertą 10 = 20 jest bardzo zbliżona do maksimum w UE, tj. w wielu przypadkach nie jest specjalną ofertą. A opcja roamingu najwyraźniej nie obejmuje danych, w których dziś większość ludzi ma wysokie rachunki.

Pamiętaj, że ta oferta wygląda na zbyt dobrą, aby była prawdziwa, gdy porównasz ją z ofertą wielu holenderskich dostawców, ale roaming jest jednym z obszarów, w których są raczej złe. Wraz z coraz bardziej ograniczonymi limitami w UE opłaty roamingowe stale się zmieniają i nadal można oczekiwać, że spadną w IMO.

Z drugiej strony, w niektórych miejscach nieograniczone połączenia z innymi krajami europejskimi i USA są już uwzględnione we wszystkich oprócz najtańszych planach, a na Bliskim Wschodzie istnieją pewne rozsądne ceny umów z nieograniczonym roamingiem w kilkudziesięciu krajach. Ostatnim razem, gdy się nad tym zastanawiałem, takie oferty nie były w ogóle dostępne w Holandii, zarówno stacjonarne, jak i komórkowe.

Ale wydaje się, że jest to wykonalne technicznie i ekonomicznie, jeśli doświadczenie w innych krajach może się wydarzyć, więc Lebara może po prostu próbować zaimportować nowy model na rynek holenderski i mam nadzieję / oczekuję, że wkrótce pojawią się jeszcze lepsze oferty, bez każdy haczyk.

Zrelaksowany
źródło
1
Być może przetłumaczysz ten akapit na angielski dla witryny? : /
Mark Mayo
1
@MarkMayo Ups, przepraszam!
Zrelaksowany
1
Zasadniczo billboard robi fałszywe reklamy.
JoErNanO
@JeErNanO Prawdopodobnie tak, chociaż prawdopodobnie twierdzą, że nie ma opłaty za minutę ani za połączenie i jest to tylko opcjonalny pakiet…
Zrelaksowany