W przeszłości nie było możliwe zainstalowanie Ubuntu na czystym systemie plików Btrfs (/ btrfs + swap), czy będzie to możliwe w 12.04?
Możesz zainstalować Ubuntu w btrfs od 10.10
Zobacz następujące przewodniki
https://help.ubuntu.com/community/btrfs
http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=1389279
Powiedziawszy to, zobacz sekcję dotyczącą stabilności na wiki
Możesz uruchomić partycję root (/ boot) btrfs za pomocą grub2 (1.99), ale initrd musi być skompresowany za pomocą zlib (nie lzo)
Wyglądający na /etc/initramfs-tools/initramfs.conf, gzip wydaje się być domyślny, powinieneś zacząć.
I ze strony wiki ubuntu dałem ci:
Od 11.04-beta1 można używać tylko systemów plików btrfs z zastrzeżeniem, że grub _MUST_NOT_ zostanie zainstalowany w sektorze rozruchowym woluminu btrfs zawierającego / boot.
Więc zainstaluj Ubuntu 11.04 lub nowszy, pamiętaj o zainstalowaniu GRUB-a w MBR (jest to domyślne zachowanie instalatora).