czy po `dist-upgrade` powinno nastąpić ponowne uruchomienie?

Po cyklicznym, w moim przypadku co tydzień, cyklu: apt-get update apt-get dist-upgrade czy ponowne uruchomienie jest korzystne?

Musisz zrestartować komputer tylko wtedy, gdy Ubuntu tak mówi, np. Po zainstalowaniu nowego jądra. (Możliwe jest nawet obejście tych restartów za pomocą np. Ksplice , która stosuje aktualizacje do działającego jądra.) W przeciwnym razie nie będzie z tego korzyści. Ponowne uruchomienie określonej aplikacji lub wylogowanie i częste logowanie wystarczą, aby uzyskać wszystkie korzyści z aktualizacji.