Zmień nazwę domyślnych katalogów użytkowników

Czy jest możliwe, aby zmienić nazwę domyślne katalogi jak ~/Documents, ~/Music, ~/Videos?

Szczególnie chcę zmienić nazwę Videosna Movies.

Tak, domyślne foldery domowe są zdefiniowane w .config/user-dirs.dirs, który jest ukrytym plikiem konfiguracyjnym, i można go otworzyć za pomocą gedit .config/user-dirs.dirs. Wygląda to tak, co, mam nadzieję, nie wymaga wyjaśnień:

# This file is written by xdg-user-dirs-update
# If you want to change or add directories, just edit the line you're
# interested in. All local changes will be retained on the next run
# Format is XDG_xxx_DIR="$HOME/yyy", where yyy is a shell-escaped
# homedir-relative path, or XDG_xxx_DIR="/yyy", where /yyy is an
# absolute path. No other format is supported.
# 
XDG_DESKTOP_DIR="$HOME/Desktop"
XDG_DOWNLOAD_DIR="$HOME/Downloads"
XDG_PUBLICSHARE_DIR="$HOME/Public"
XDG_DOCUMENTS_DIR="$HOME/Documents"
XDG_MUSIC_DIR="$HOME/Music"
XDG_PICTURES_DIR="$HOME/Pictures"
XDG_VIDEOS_DIR="$HOME/Videos"
XDG_TEMPLATES_DIR="$HOME/Templates"

Wyloguj się / zaloguj, aby zmiany zostały wprowadzone.

Jak pamiętam, Nautilus aktualizuje katalogi użytkowników, jeśli po prostu zmienisz ich nazwy za pomocą menedżera plików. Dlatego myślę, że kliknięcie katalogu prawym przyciskiem myszy i wybranie „Zmień nazwę” z menu powinno załatwić sprawę - wystarczy zmienić nazwę Videosna Moviesw menedżerze plików, zapamięta zmianę.