Nie mogę znaleźć żadnej opcji dodania konta IRC w usłudze Konta online.
15
Musisz zainstalować wtyczkę irc account-plugin-irc
sudo apt-get install account-plugin-irc
Po tym powinieneś być w stanie używać empatii jako klienta IRC, ale uwaga: empatia ma bardzo ograniczoną funkcję jako klient IRC. Poleciłbym użyć dedykowanego klienta IRC.
https://help.ubuntu.com/community/InternetRelayChat#IRC_Clients
telepathy-idle
( źródła )