Właśnie zainstalowałem 64-bitowy system Ubuntu 11.04 i po jego aktualizacji zegar przestał wyświetlać odpowiedni czas. To teraz 8 godzin za moim normalnym czasem. Sprawdziłem ustawienia godziny i daty, a pole Lokalizacja jest poprawne. Jeszcze dziwniejsze jest to, że czas wyświetlany w ustawieniach...