W Debianie i dystrybucjach pochodnych możesz użyć apt-filepolecenia, aby wyszukać pakiet zawierający plik. Zainstaluj apt-file( apt-get install apt-file) i pobierz bazę danych ( apt-file updateUbuntu robi to automatycznie, jeśli jesteś online). Następnie wyszukaj bin/mail:
apt-file -x search 'bin/mail$'
Po zainstalowaniu pakietu, jeśli wpiszesz polecenie, które nie istnieje, ale można je zainstalować z repozytoriów Ubuntu, pojawi się komunikat informacyjny:command-not-found 
$ mail
The program 'mail' can be found in the following packages:
* heirloom-mailx
* mailutils
Try: sudo apt-get install <selected package>
Jeśli nie chcesz tego mailkonkretnie, ale po jakimkolwiek programie odczytującym lokalną pocztę z wiersza poleceń, istnieją o wiele lepsze alternatywy. Wszystkie programy użytkownika poczty dostarczają mail-readerpakiet wirtualny, więc przejrzyj listę pakietów, które dostarczają mail-readeri instalują jeden lub więcej, który wygląda dobrze dla ciebie (i nie używa GUI, jeśli jest na serwerze).
mutt Motto brzmi: „Wszyscy klienci poczty są do dupy. Ten jest po prostu mniej do bani. ” I raczej się zgadzam, ale ostatecznie jest to bardzo osobisty wybór.
Gilles „SO- przestań być zły”
źródło
