Na podstawie tego, co przeczytałem, gdy terminal jest w trybie surowym, znaki nie są przetwarzane przez sterownik terminala, ale są przesyłane bezpośrednio. Ustawiłem terminal w trybie surowym za pomocą polecenia stty rawi zauważyłem, że wyjście jest wcięte za każdym razem w prawo, aż nie będzie...