miejsce, które nie usuwa się z kolumny w SQL
update thetable set thecolumn = rtrim(replace(thecolumn, char(160), char(32)))
Silly Skylark
update thetable set thecolumn = rtrim(replace(thecolumn, char(160), char(32)))