Czy wpisy Legendy powinny być w liczbie pojedynczej czy mnogiej?

12

Czy w legendzie mapy wpisy powinny być w liczbie pojedynczej czy mnogiej? Co jest poprawne? Droga czy drogi?

Wyszukiwanie w Google „legendy mapy” doprowadziło mnie do wniosku, że nie ma spójnego sposobu, aby legenda była pojedyncza lub mnoga. Bardziej miarodajne mapy, które widziałem, mają wpisy w liczbie pojedynczej. (USGS, National Geographic itp.)

Więc moje pytanie brzmi: w jakich przypadkach poprawna jest liczba w liczbie mnogiej?

Ten przewodnik mówi w liczbie pojedynczej: http://gisgeography.com/map-elements-how-to-guide-map-making/ entry 32: Funkcje w Legend są obecne i osobliwe

Przykład legendy z pojedynczymi i mnogimi wpisami, które zrobiłem. Legendy - Wpisy w liczbie pojedynczej i w liczbie mnogiej

Mattropolis
źródło
1
Podejrzewam, że jest to kwestia opinii i zależy od tego, kto określi konkretną mapę. Wolę liczbę mnogą, chyba że w tej kategorii jest tylko jedna cecha, np. Obszar badań.
PolyGeo
Nie wydaje mi się, żeby opierało się wyłącznie na opiniach, wydaje się, że kartograf musi tu zadzwonić, ponieważ istnieją powody, dla których słyszałem, że są ważne, ale nie pamiętam wystarczająco obu powodów, aby na nie odpowiedzieć = P Rozważ, że Legenda opisuje co jest w legendzie, a te elementy są pojedyncze (widzisz symbol pojedynczego strumienia), ale na mapie widz widzi wiele strumieni. Kolejna dyskusja, którą uważam za interesującą, to dlaczego wykluczyć tytuł „Legendy” z legendy ... <chociaż osobny temat!
SaultDon
Spędziłem kilka godzin patrząc na Google i ESRI Geonet, ale nie mogę znaleźć niczego ostatecznego. Tylko wpis, który zamieściłem w moim pierwotnym pytaniu. Pamiętam, że widziałem coś wcześniej w Geonecie, ale teraz nie mogę tego znaleźć. Właśnie to pytanie zadałem na GeoNet. geonet.esri.com/message/…
Mattropolis
Zapytałem Aileen Buckley ESRI Cartographer o ten problem. Pomyślała, że ​​to dobre pytanie, i napisała post na swoim blogu na temat ArcGIS Blog goo.gl/WtmuYC Czy to pytanie można ponownie otworzyć?
Mattropolis,
Twoje pytanie zostanie ponownie otwarte. Dziękujemy za kontakt z Aileen.
PolyGeo

Odpowiedzi:

8

Poprosiłem o radę dr Aileen Buckley, Esri Cartographer. Napisała post na blogu, który wyjaśnia, kiedy należy używać liczby pojedynczej i mnogiej w przypadku elementów legendy. Zapytałem: „Czy istnieje konwencja kartograficzna lub wytyczna dla etykiet przedmiotów z legendami w liczbie pojedynczej lub mnogiej? Czy etykiety w liczbie mnogiej sugerują coś innego, jeśli występują zarówno liczby pojedynczej, jak i mnogiej? ”

W podsumowaniu;

„Z reguły etykiety pozycji legend powinny być rzeczownikami w liczbie pojedynczej.” ...

Również „Czy liczba mnoga oznacza coś innego?”

Tak, robią. Najczęstszą interpretacją mnogich etykiet pozycji legendy jest to, że w jednym miejscu znajduje się wiele rzeczy tego samego typu .

Wpis na blogu ArcGIS „Etykiety pozycji legendy - liczba pojedyncza lub mnoga” https://blogs.esri.com/esri/arcgis/2016/08/29/legend-item-labels-singular-or-plural/

Z jej postu obraz ten pokazuje, gdzie powinieneś mieć wiele wpisów legendy. Jeden symbol toalety oznacza wiele toalet.

wprowadź opis zdjęcia tutaj

Mattropolis
źródło
3

To świetne pytanie. Zgadzam się, że nie ma standardu pluralizacji wpisów legend. Zazwyczaj użyję formy pojedynczej, ale często robię to w liczbie mnogiej. Na twojej mapie możesz pokazać tylko jeden zbiornik wodny. Nie ma więc sensu nazywać go „Waterbodies”. Nie sądzę jednak, żeby miało to ogromną różnicę, ale przypuszczam, że jak wszystko zależy od odbiorców.

Ostatecznie to, co nałożyłem na moje legendy, jest tym, czego chce mój klient.

Niedawno stworzyłem serię map, a tekst legendy był w tytule, z czego zwykle korzystam. Jednak klient zażądał, aby tylko pierwsze słowo było pisane wielkimi literami. Skoro płacą za mapy, kim mam się kłócić?

Fezter
źródło