Tłumaczenie dłuższych tekstów (szablony podglądu i wiadomości e-mail) za pomocą gettext
Tworzę wielojęzyczną aplikację internetową PHP i mam długie (-ishish) teksty, które muszę tłumaczyć za pomocą gettext. Są to szablony wiadomości e-mail (zwykle krótkie, ale wciąż kilka wierszy) i szablony widoków (dłuższe opisowe bloki tekstu). Te teksty zawierałyby prosty HTML (pogrubienie /...