Jak otwierać pliki CSV rozdzielane średnikami w programie Excel w wersji amerykańskiej

Po dwukrotnym kliknięciu pliku .csv jest on otwierany w programie Excel. Pliki csv mają kolumny rozdzielone średnikami (nie przecinkami, ale także prawidłowy format).

Korzystając z niemieckiego systemu Windows / Excel, otwarty plik jest wyświetlany poprawnie, kolumny są oddzielone tam, gdzie w pliku csv znajdowały się średniki.

Ale kiedy robię to samo w konfiguracji (Windows) Excel / Windows (USA), tylko jedna kolumna jest importowana, pokazując całe dane, łącznie ze średnikami w pierwszej kolumnie.
(Nie mam konfiguracji w języku angielskim do testów, użytkownicy zgłosili zachowanie)

Próbowałem zmienić wartość separatora listy w ustawieniach regionalnych Windows, ale to nic nie zmieniło.

Co mogę zrobić, aby móc dwukrotnie kliknąć i otworzyć te pliki CSV w konfiguracji angielskiej?

EDYCJA:
Wydaje się, że najlepszym rozwiązaniem nie jest poleganie na plikach CSV w tym przypadku. Miałem nadzieję, że istnieje pewne formatowanie plików CSV, które umożliwia ich użycie na arenie międzynarodowej.
Najlepsze rozwiązanie wydaje się, że przejdę do tworzenia plików XLS.

Te pliki są dystrybuowane? pobrane? Generowane lokalnie?

Uważam, że unikalnym sposobem rozwiązania problemu bez dostępu do komputera użytkownika i bez konieczności wykonania czegoś innego „dwukrotnego kliknięcia” pliku jest konwersja plików do formatu .xls przed rozpowszechnieniem lub umieszczeniem do pobrania lub wygenerowaniem .xls (lub inny działający format) zamiast pliku .csv. Możesz to zrobić za pomocą skryptu lub ręcznie za pomocą działającego programu Excel, w zależności od liczby plików i sposobu ich generowania.

Dodaj to w pierwszym wierszu pliku CSV:

sep=;

lub

sep=,

Spowoduje to zastąpienie ustawienia systemu („znak separatora listy”) i program Excel otworzy plik poprawnie.

Możesz użyć Kreatora importu tekstu. Nie działa to przy podwójnym kliknięciu, ale jest najlepsze, jakie mogę wymyślić, nie wymagając bałaganu przy ustawieniach języka.

W programie Excel 2003 goto Data-> Import External Data-> Import Datana pasku menu (nie mogę powiedzieć, gdzie to jest w 2007 roku, w tej chwili nie mam tego pod ręką). Znajdź i wybierz plik CSV.

Kiedy się otworzy, pojawi się ikona Text Import Wizard, która pozwala określić ogranicznik (-y) do użycia.

Zobacz ten artykuł:
Problem z otwieraniem plików CSV w programie Excel? Problem z przecinkiem i średnikiem w programie Excel z powodu ustawień regionalnych dla Europy

Który oferuje 3 rozwiązania:

• Zmień rozszerzenie pliku CSV na TXT (po otwarciu pliku TXT w programie Excel uruchomi się kreator importu plików tekstowych, w którym możesz wybrać separator)
• Zamień wszystkie „,” na „;” w plikach CSV
• Zmień ustawienia regionalne i językowe

Ponieważ zmieniłeś tylko wartość separatora listy w ustawieniach regionalnych systemu Windows, zauważam, że artykuł mówi o wpisaniu „.” Dla Decimal Symboli „,” dla List Separator.

Jeśli czujesz się komfortowo z VBA, zobacz:

Otwieranie pliku CSV rozdzielanego średnikami za pomocą VBA w programie Excel 2000
Eksportowanie i importowanie tekstu za pomocą programu Excel

Najlepszym sposobem, jaki próbowałem, jest ustawienie regionalnych ustawień komputera w następujący sposób:

• w „Standardach i formatach” wybierz „Angielski (Stany Zjednoczone)”;
• w „Lokalizacjach” wybierz „Stany Zjednoczone”.

To działa dla mnie, po prostu spróbuj.

Jeśli w pliku nie ma innych przecinków, możesz po prostu znaleźć / zamienić w edytorze tekstu na średnikach, aby zamienić je w przecinki. Po tym traktuj jak zwykły plik csv.