Chcę kupić laptopa z systemem Windows 8 z niemiecką klawiaturą QWERTZ, ale będę go używać tylko w języku angielskim i greckim. Więc zmienię język z panelu sterowania na angielski i będę działał w ten sposób. Nie obchodzi mnie, czy litery Z i Y pojawią się fizycznie na odwrót, czy też na klawiszach pojawią się jakieś inne dziwne symbole.
To, na czym naprawdę mi zależy i chcę to wyjaśnić to:
Jeśli przejdę na język angielski / grecki przy użyciu niemieckiej klawiatury QWERTZ, czy wszystkie klawisze będą działać dokładnie tak samo, jak na klawiaturze QWERTY? Wszystkie kombinacje liter / skrótów / symboli / shift-ctrl-alt itd. Będą działać tak samo?
Odpowiedzi:
Tak, klawisze będą działać tak samo, pod warunkiem, że fizyczny układ (tj. Liczba i rozmieszczenie klawiszy) jest taki sam między niemiecką klawiaturą QWERTZ a angielską / grecką klawiaturą QWERTY.
W przypadku mojej zlokalizowanej klawiatury duńskiej jest ta sama liczba i rozmieszczenie klawiszy, dzięki czemu mogę używać układu klawiatury amerykańskiej bez żadnych problemów na mojej fizycznej klawiaturze DK (duńskiej).
źródło
Tak, to samo dotyczy zwykłych kluczy. Proszę spojrzeć na ten artykuł wstępny : Przejście z QWERTY do QWERTZ w krótkim czasie
źródło
Tak - klawisz, który jest literą „Y” w klawiaturze angielskiej i „Z” w klawiaturze niemieckiej, jest w obu przypadkach tym, który wysyła kod skanowania 15, podobnie jak klawisz Z / Y to kod skanowania 2E; różnice są, podobnie jak w przypadku większości innych różnic w układzie klawiatury, dokonywane w oprogramowaniu, a nie przez inny sprzęt.
Istnieją pewne fizyczne różnice, takie jak dodatkowy klawisz „102nd” (scancode 56,
<>po lewej stronie Y na niemieckiej klawiaturze pokazany powyżej), nieobecny na klawiaturach w USA, klawisz Enter ma inny kształt i scancode 2B (US Backslash , Niemiecki #) jest w innej pozycji, ale ogólnie rzecz biorąc, jeśli wybierzesz układ klawiatury, do której przywykłeś pisać, nie uzyskasz żadnych zaskakujących rezultatów.Zasadniczo klawiatury tego samego producenta mają te same obwody wewnętrzne (z pewnymi zastrzeżeniami dla klucza scancode 2B znajdującego się w wielu miejscach, jeśli tworzą klawiatury amerykańskie i europejskie), przy czym tylko klawisze są różne.
(Kody, o których wspomniałem, to kody skanowania „ustaw 1”, używane w polu kodu skanowania w komunikatach MS Windows WM_KEYDOWN itp. Rzeczywiste kody wysyłane przez klawiaturę są prawie na pewno różne, które są tłumaczone przez kontroler klawiatury lub działające system)
źródło