pkzip i smeltwater - czy moja pamięć jest zła?

Około 1994 roku. Pamiętam, jak ktoś powiedział mi z radością, że łatwym sposobem na zapamiętanie pewnego zestawu argumentów wiersza poleceń dla pkzip było ułożenie ich tak, aby się przeliterowały smeltwaterlub coś w tym stylu. Google sugeruje, że moja pamięć o tym nie jest w 100% dokładna - czy...