Wydobywanie określonej linii tekstu za pomocą grep do użycia w conky

Próbuję wyodrębnić katalog aktualnie odtwarzanego utworu w Quodlibet, aby użyć go do wyświetlenia okładki albumu w conky. W bieżącym pliku QL ~/.quodlibet/currentznajduje się wiersz, który podaje pełną ścieżkę aktualnie odtwarzanego utworu, ale potrzebuję tylko katalogu. Czy istnieje sposób, w...