Moja matka wyemigrowała z Rumunii 55 lat temu. Teraz chce wrócić w celu zwiedzania, ale wszystkie imiona zostały zmienione. Ulica, na której dorastała, nazywała się Filimon Sirbu. Jak możemy zlokalizować jego obecną nazwę? Usługi komunalne w Bacau nie były bardzo responsywne.
romania
locate-this
nostalgia
Assaf
źródło
źródło
Odpowiedzi:
Zgodnie z tym dokumentem PDF z oficjalnej strony hali Bacau nowa nazwa ulicy Filimon Sirbu to GEORGE BACOVIA .
Nie mówię po rumuńsku, ale tłumacz Google mówi, że „Denumire veche” oznacza „stare imię”. Wydaje się również, że ta ulica miała obok Filimona Sirbu kilka innych starych nazw: „Gimnaziu”, „Regina Maria” i „Calea Moinesti”.
Oto ulica w Mapach Google , być może widok z lotu ptaka pomoże twojej mamie ją rozpoznać.
źródło