Czy posiadacze zezwoleń na pobyt w strefie Schengen mogą korzystać z linii „UE” przy kontroli paszportowej?

23

Kiedy przeprowadzałem się dziś rano do Schipol, personel kierował obywateli spoza UE posiadających zezwolenia na pobyt w strefie Schengen na linię „UE” przy kontroli paszportowej. Czy zawsze jest to dozwolone dla osób posiadających zezwolenie na pobyt, czy tylko dlatego, że linie stały się szczególnie niezrównoważone?

Louis
źródło
1
Myślę, że rozluźnienie. W Roissy zostałem kiedyś skierowany na linię UE / EOG, mimo że miałem paszport spoza UE i nic w rodzaju zezwolenia na pobyt. A oficer nawet nie starał się znaleźć wizy, po prostu stemplował pierwszą stronę i machał do mnie.
ach
4
@AndreyChernyakhovskiy W rzeczywistości zezwala na to art. 8 kodeksu granicznego Schengen, gdy „nieprzewidziane zdarzenia prowadzą do tak intensywnego ruchu, że czas oczekiwania na przejściu granicznym staje się nadmierny”, nigdy nie należy porzucać stemplowania.
Zrelaksowany
FWIW, przynajmniej w połowie przypadków nie dostaję stempla w żadnym kierunku.
Louis,

Odpowiedzi:

25

Nie, zasadniczo nie jest to dozwolone, ale w rzeczywistości jest ono przewidziane w rozporządzeniu Schengen, gdy kolejki są szczególnie niezrównoważone. W takim przypadku to, czy obywatele państw trzecich (tj. Spoza UE / EOG / Szwajcarii) mogą korzystać z innych pasów, zależy od straży granicznej.

Zasady dotyczące tego są określone w art. 9 kodeksu granicznego Schengen .

2. a) Osoby korzystające z prawa do swobodnego przemieszczania się na mocy prawa Unii są uprawnione do korzystania z pasów ruchu oznaczonych znakiem w części A („UE, EOG, CH”) załącznika III. Mogą również korzystać z pasów ruchu oznaczonych znakiem w części B1 („wiza nie jest wymagana”) i części B2 („wszystkie paszporty”) w załączniku III.

Obywatele państw trzecich, którzy nie są zobowiązani do posiadania wizy podczas przekraczania granic zewnętrznych państw członkowskich zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 539/2001, oraz obywatele państw trzecich, którzy posiadają ważny dokument pobytowy lub wizę długoterminową, mogą korzystać pasy ruchu oznaczone znakiem w części B1 („wiza niewymagana”) załącznika III do niniejszego rozporządzenia. Mogą również korzystać z pasów ruchu oznaczonych znakiem w części B2 („wszystkie paszporty”) załącznika III do niniejszego rozporządzenia.

(b) Wszystkie inne osoby korzystają z pasów oznaczonych znakiem w części B2 („wszystkie paszporty”) załącznika III.

„Osoby korzystające z prawa do swobodnego przemieszczania się” oznaczają obywateli UE, ale także członków ich rodzin podróżujących z nimi lub dołączających do nich, nawet jeśli sami nie są obywatelami UE. Należy pamiętać, że posiadacze dokumentów pobytowych są również wymienieni i mogą korzystać z linii „wiza niewymagana” (ponieważ w rzeczywistości nie wymagają wizy), ale nie z linii „obywatele UE, EOG, CH”. Każdy może przez cały czas korzystać z linii „wszystkie paszporty”.

Ta sama regulacja także (rodzaj) przewiduje to, co zauważyłeś:

  1. W przypadku tymczasowej nierównowagi w przepływach ruchu na danym przejściu granicznym właściwe organy mogą odstąpić od zasad dotyczących korzystania z różnych pasów ruchu na czas niezbędny do wyeliminowania takiej nierówności.

(Bez tego legalnie nie byłoby obowiązkiem straży granicznej ignorowanie przepisów, nawet tymczasowo).

Dlaczego specjalnie zapraszają posiadaczy zezwoleń na pobyt do korzystania z linii dla obywateli UE, nie jest dla mnie jasne. Zasadniczo powinni oni być poddawani dokładnie takiej samej „dokładnej” kontroli jak posiadacze wiz, w tym stemplowanie dokumentów podróży, więc dlaczego nie pozwolić wszystkim na zmianę pasów? Rozporządzenie nie wprowadza żadnego rozróżnienia między posiadaczami dokumentów pobytowych a innymi obywatelami państw trzecich.

Być może holenderscy funkcjonariusze straży granicznej uważają, że posiadacze zezwoleń na pobyt są w jakiś sposób łatwiejsi w obsłudze lub w mniejszym stopniu będą potrzebować dodatkowej oceny i odmówią wjazdu, ale wydaje się to wątpliwe z prawnego punktu widzenia (postępuje albo zgodnie z zasadami opisanymi powyżej, albo całkowicie je uchyla, nie ma wzmianki jakiejkolwiek możliwości zezwolenia określonym osobom na korzystanie z linii dla obywateli UE).

Jedynym wyjątkiem od tej zasady są posiadacze zezwoleń na pobyt jako „członkowie rodziny obywatela UE”, którzy są również ogólnie osobami korzystającymi z prawa do swobodnego przemieszczania się, a zatem odpowiedzialnymi za lżejszą kontrolę (bez pieczęci) niż inni posiadacze zezwoleń na pobyt i wolno przez cały czas korzystać z linii „Obywatele UE / EOG / Szwajcarii”.

Zrelaksowany
źródło
+1, bardzo wszechstronny, dobrze wspierany przez odpowiednie powiązane władze
Gayot Fow
4
Kodeks graniczny Schengen, art. 5 ust. 4 lit. a) pozwala na mniej rygorystyczną kontrolę posiadaczy zezwoleń na pobyt. Dla wszystkich praktycznych celów zazwyczaj nie są oni zobowiązani do uzasadnienia celu pobytu lub udowodnienia środków zastępczych przy wjeździe do strefy Schengen, ponieważ samo to zostało już potwierdzone w dokumencie pobytowym.
Tor-Einar Jarnbjo
@ Tor-EinarJarnbjo W praktyce nawet „szczegółowa kontrola” posiadaczy wiz nie zawsze obejmuje bardzo obszerne badanie tych warunków, a strażnicy graniczni mogą łatwo odpocząć lub zrezygnować z nich, jeśli zostaną załadowani w inny sposób. A kontrola wjazdu dla posiadaczy zezwoleń na pobyt może nadal obejmować przeszukiwanie bazy danych (por. „Chyba że ich nazwiska znajdują się na krajowej liście wpisów”) i stemplowanie, więc zdecydowanie nie jest to „kontrola minimalna”.
Zrelaksowany
Ale jeśli chcemy być całkowicie dokładni, prawnie rzecz biorąc, możliwość zniesienia niektórych warunków dla posiadaczy zezwoleń na pobyt stanowi wyjątek dla celów tranzytu, więc uznano, że nie spełniają warunków dla krótkiego pobytu, ale że mogą przekroczyć granicę w innym celu (tj. dotrzeć do kraju, w którym mieszkają). Nie rozumiem więc, w jaki sposób ten niewielki niuans uzasadnia dokonanie rozróżnienia między posiadaczami dokumentów pobytowych a innymi obywatelami państw trzecich na poziomie praktycznym lub formalnym.
Zrelaksowany
1
+1 tylko jedna korekta: posiadacze zezwoleń na pobyt Schengen nie otrzymują pieczęci po wjeździe do Schengen.
dołu