Wydaje mi się, że to pytanie miało już tutaj odpowiedź, ale nie mogę jej znaleźć. Używam 12.04. Aktualizacja: Problem polega na tym, że słyszę dźwięk z głośników laptopa nawet po podłączeniu słuchawek. Słuchawki to tylko standardowe słuchawki stereo. A najciekawsze jest to, że wszystko działało...