whiptail lub dialog

Zamierzam stworzyć skrypt, który będzie wykorzystywał dane wejściowe użytkownika, więc zdecydowałem się użyć whiptail, ale trochę mylę ten, który jest przenośny i będzie działał w Ubuntu 10.x i wyższych oraz CentOs5.x i wyższych. Wiem read, ale chcę narzędzie podobne do dialogu, więc jeśli ktoś...