Odpowiedz na zarchiwizowaną wiadomość Mailman

Miałem problem z GNU Debugger (GDB) i chociaż wydaje się, że problem się powtarza, znalazłem tylko jedną instancję osoby, która ostatnio ma ten sam problem. Znalazłem to inne wystąpienie na zarchiwizowanej liście mailingowej Mailman.

Potem spróbowałem jeszcze kilku rzeczy i ostatecznie rozwiązałem problem z GDB. Chcę teraz zgłosić znalezione rozwiązanie na liście mailingowej. Jest to jednak przydatne tylko wtedy, gdy Mailman rozpozna moją pocztę jako ten sam wątek co oryginalny problem, ale nie mam tej poczty (tylko jej zarchiwizowana wersja online), więc nie mogę na nią odpowiedzieć.

Jak mogę się upewnić, że Mailman traktuje moją pocztę jako odpowiedź na ten wątek?

Czy wystarczy skopiować ten temat?

Po pierwsze, nawet jeśli odpowiesz na tę starą wiadomość, Mailman nadal pokaże twój e-mail w miesiącu, w którym został wysłany. Prawdopodobnie nie warto próbować odpowiadać na wiadomość, której nie masz. Po prostu wyślij nowy e-mail z listą mailową wraz ze swoim rozwiązaniem (zakładając, że jest to tematycznie istotne).

Jednak w celach edukacyjnych: skopiowanie tematu nie wystarczy, ponieważ nie można oczekiwać, że każda wiadomość na liście mailingowej będzie miała unikalny temat. Standardowym sposobem wskazania, że ​​odpowiadasz na wiadomość, jest nagłówek wiadomości e-mail In-Reply-To. Wartość tego nagłówka pochodzi zMessage-IDnagłówek wiadomości, na którą odpowiadasz. Zwykle robi to automatycznie klient poczty e-mail, ale jeśli używasz programu, który pozwala ustawić niestandardowe pola nagłówka, powinieneś być w stanie to zrobić ręcznie. Jeśli przejdziesz do archiwów list danej listy mailingowej i klikniesz link „Tekst spakowany gzipem” dla danego miesiąca, powinieneś otrzymać plik spakowany gzipem zawierający nagłówki Message-ID dla każdego e-maila wysłanego w tym miesiącu . Skopiuj wartość nagłówka z wiadomości, na którą próbujesz odpowiedzieć, i dodaj niestandardowy In-Reply-Tonagłówek o tej wartości do wysyłanej wiadomości. Na przykład, jeśli widzisz

Message-ID: [email protected]

w wiadomości, na którą odpowiadasz w pobranym pliku tekstowym, dodaj niestandardowy nagłówek

In-Reply-To: [email protected]

na wiadomość, którą wysyłasz, a wtedy Twoja wiadomość zostanie uznana za odpowiedź na starą wiadomość.

Według http://lists.sugarlabs.org/archive/fourthgrademath/2009-September/000337.html

Zauważ, że w zarchiwizowanej wiadomości znajduje się link do bezpiecznego adresu e-mail [autora]? Ten link jest w rzeczywistości linkiem HTML mailto. Kliknięcie go spowoduje utworzenie nowej listy z pasującym tematem.

Pobierz Message-Idze źródła strony

Oprócz pobierania archiwów miesiąca, jak wspomniano na /webapps//a/23198/51862 , można również znaleźć Message-Id, sprawdzając źródło strony.

U góry każdej strony wiadomości, np. Http://lists.busybox.net/pipermail/buildroot/2018-March/214868.html znajduje się mailto:link, który pokazuje się jako:

Ciro Santilli ciro.santilli at gmail.com

Jeśli klikniesz na Chromium 64, Ubuntu 17.10, to nie będzie działać: Thunderbird otworzy się bez In-Reply-To. To samo zachowanie dla wszystkich kombinacji Firefoksa 58 i ustawienie Gmaila, jak mój program obsługi poczty e-mail , którego próbowałem.

Jeśli jednak otworzysz źródło strony lub skorzystasz z funkcji Sprawdź przeglądarkę (Ctrl + Shift + I), możemy zobaczyć, że pełny link to w rzeczywistości:

mailto:buildroot%40busybox.net?Subject=Re%3A%20%5BBuildroot%5D%20%5BPATCH%5D%20Fix%20%22Incorrect%20selection%20of%20kernel%20headers%3A%0A%20expected%204.11.x%2C%20got%204.15.x%22%20for%20qemu_x86_64_defconfig&In-Reply-To=%3C20180303072704.11166-1-ciro.santilli%40gmail.com%3E

i tak In-Reply-Tojest tam, ale zakodowany adres URL! Następnie możemy użyć dekodera, takiego jak: https://urldecode.org lub narzędzia CLI, które dają nam prawidłowe Message-Id:

<[email protected]>

Ręcznie ustaw In-Reply-Tonagłówek na Message-Idznaleziony

Po uzyskaniu identyfikatora wiadomości musimy teraz znaleźć klienta, który pozwoli nam go ustawić.

Metody przetestowane na moim koncie Gmail:

• mutt

  Najpierw upewnij się, że muttjest poprawnie skonfigurowany i że możesz wysyłać wiadomości e-mail przez dwa kontrolowane konta zastępcze.

  Następnie dodaj do .muttrc:

  set edit_headers=yes
  

  /programming/12158201/how-to-change-the-senders-name-or-e-mail-address-in-mutt

  Podczas edycji wiadomości e-mail w edytorze tekstu możesz teraz zobaczyć nagłówki i edytować je bezpośrednio, dlatego powinniśmy umieścić w nich wiersz typu:

  In-Reply-To: <[email protected]>
  

  Subject:Pola powinna odpowiadać co zestaw OP, ale nie trzeba umieścić tag list dyskusyjnych [gem5-users]na Subject:linii, to zostanie dodany automatycznie po GNU Mailman przesyła e-maile do ludzi.

  Oto przykładowa odpowiedź, którą całkowicie wpisałem ręcznie za pomocą tej metody: https://www.mail-archive.com/[email protected]/msg15488.html (pracowałem także nad GNU Mailman projektu, ale to niestety loguję się, aby zobaczyć: http://m5sim.org/cgi-bin/mailman/private/gem5-users/2018-May/031515.html )

  Jednym łatwym sposobem na znalezienie szablonu dla nagłówków odpowiedzi jest kliknięcie, aby odpowiedzieć na wątek otrzymany po zasubskrybowaniu, i po prostu zmodyfikuj pola Subject:i zgodnie In-Reply-To:z potrzebami.

  Uważaj jednak, że zapora firmowa może blokować muttporty, nie blokując interfejsu sieciowego Gmaila: /programming/28038662/how-to-solve-unable-to-initialize-smtp-properly-when-using-using -git-send-ema / 50172911 # 50172911

  Testowane w GNU Mailman 2.1.16, mutt1.9.4, Ubuntu 18.04.

Nie mogłem znaleźć dobrej metody dla następujących klientów:

• gmail: Czy jest jakiś sposób zmodyfikowania nagłówków poczty w wiadomości wychodzącej wysłanej za pomocą Gmaila?
• Thunderbird: /superuser/1177870/manually-set-in-reply-to-header-in-thunderbird

Standardy

Sam RFC wspomina, że In-Reply-Tow mailtolinkach https://tools.ietf.org/html/rfc1738 :

Ciekawym zastosowaniem adresu URL mailto jest przeglądanie archiwów wiadomości. Każda przeglądana wiadomość może zawierać adres URL mailto, taki jak:

<mailto:[email protected]?In-Reply-
To=%[email protected]>

i wspaniale, że deweloperzy GNU Mailman skorzystali z tego, ale zastanawiam się, który składnik nie działa poprawnie, aby to działało.

Mylące jest to, że ten sam RFC mówi również:

4. Niebezpieczne nagłówki

Klient użytkownika interpretujący adres URL mailto POWINIEN zdecydować, aby nie tworzyć wiadomości, jeśli którykolwiek z nagłówków zostanie uznany za niebezpieczny; może również utworzyć wiadomość z tylko podzbiorem nagłówków podanych w adresie URL. Uważa się, że tylko nagłówki Temat, Słowa kluczowe i Ciało są zarówno bezpieczne, jak i przydatne.

Twórca adresu URL mailto nie może oczekiwać, że program rozpoznający adres URL zrozumie więcej niż nagłówki „temat” i „treść”. Klienci, którzy przekształcają adresy URL mailto w wiadomości e-mail, powinni mieć możliwość prawidłowego tworzenia wiadomości e-mail zgodnych z RFC 822 przy użyciu nagłówków „temat” i „treść”.

więc może dlatego wielu klientów go nie obsługuje?

Zobacz także: /programming/4782068/can-i-set-subject-content-of-email-using-mailto/41365892#41365892

Następną rzeczą, którą powinieneś wiedzieć, jest stosowanie zestawów łatek, które inne osoby wysłały, aby przetestować je lokalnie: /programming/5062389/getting-started-with-git-am Spoiler: to ból / także nieodwracalne.

Próbowałem odpowiedzieć na tę wiadomość:

https://lists.opensuse.org/opensuse/2016-04/msg00165.html

Odpowiedź @ david-z pomogła mi zrozumieć, co dzieje się za kulisami, ale tak naprawdę działało dla mnie przejście do archiwum listy mailingowej:

https://lists.opensuse.org/opensuse/

I pobranie skompresowanego mbox (plik .mbox) archiwum listy mailingowej na kwiecień 2016. Następnie zaimportowałem pobrany plik mbox do Mozilla Thunderbird, postępując zgodnie z tymi instrukcjami:

http://kb.mozillazine.org/Importing_folders

W końcu szukałem tej wiadomości i kliknąłem przycisk Odpowiedz wszystkim , zgodnie z sugestią:

https://forums.opensuse.org/showthread.php/419363-how-do-you-reply-to-a-mailing-list-message

Wygląda na to, że po napisaniu mojej odpowiedzi i kliknięciu przycisku Wyślij moja odpowiedź została faktycznie wysłana na listę mailingową.

Jeśli możesz pobrać plik mbox (jest to w postaci patchworku, jeśli nie subskrybowałeś go w przeszłości), możesz go pobrać stamtąd. Najłatwiej odpowiedzieć na ten wątek jest mutt -f file.mboxlub załadować ten plik mbox z cw mutt.