Aktualizacja SQL z wyboru
UPDATE YourTable
SET Col1 = OtherTable.Col1,
Col2 = OtherTable.Col2
FROM (
SELECT ID, Col1, Col2
FROM other_table) AS OtherTable
WHERE
OtherTable.ID = YourTable.ID
Ankur