Jak mogę szybko generować podpisane pola odległości (2D) w czasie rzeczywistym?

W poprzednim pytaniu zasugerowano, że podpisane pola odległości można wstępnie obliczyć, załadować w czasie wykonywania, a następnie użyć z tego miejsca. Z powodów, które wyjaśnię na końcu tego pytania (dla osób zainteresowanych), muszę utworzyć pola odległości w czasie rzeczywistym. Istnieje...