Kaptur odpina, ale nie wyskakuje

Okej, mam Volvo V70 z 1998 roku, które wymaga otwarcia dwóch osób. Kiedy pociągniesz zwalniacz od wewnątrz, odpina się, ale kaptur nie otworzy się o cal lub dwa, dopóki nie dotrze do zatrzasku bezpieczeństwa. Dlatego po zwolnieniu zwalniacza (?) Zatrzaski ponownie zamykają się wokół haczyków na...