Jak zmusić program Outlook do korzystania z danego języka sprawdzającego przez cały czas?

4

Mam domyślny język programu Outlook ustawiony na jeden język, ale kiedy odpowiadam na wiadomość e-mail napisaną w innym, moja wersja próbna przełącza się na ten język.

W moim przypadku językami są angielski (amerykański) i angielski (brytyjski). Korzystam z programu Outlook 2007, a wszystkie ustawienia regionu / ustawień regionalnych systemu Windows są odpowiednio ustawione.

RJFalconer
źródło
2
Musisz przejść do opcji pisowni i sprawdzania opcji w opcjach programu Outlook. -> 1.) opcje -> 2.) Sekcja pisowni -> 3.) pisownia i automatyczna ..-> 4.) Zmień lub usuń języki. Niestety Bez dostępu do 2007 r., Ponieważ obecnie korzystam z 2010 r., Nie mogę udzielić ostatecznej odpowiedzi. Mam nadzieję że to pomoże.
onxx

Odpowiedzi:

7

Jest tak, ponieważ funkcja automatycznego wykrywania języka jest włączona. Aby wyłączyć:

  1. Otwórz nową wiadomość e-mail.
  2. Na karcie Wiadomość w grupie Sprawdzanie kliknij strzałkę w obszarze Pisownia.
  3. Kliknij opcję Ustaw obraz przycisku języka.
  4. Odznacz pole wyboru Wykryj język automatycznie.
Michael
źródło
2
W programie Outlook 2016: Grupa recenzji> Język> Ustaw język
sprawdzania
4

Zainspirowany komentarzem Onxx , znalazłem rozwiązanie;

  • Narzędzia, Opcje
  • Pisownia i autokorekta
  • Popularny (?!)
  • Ustawienia języka
  • Języki edycji -> Ustaw „Podstawowy język edycji”
  • Języki edycji -> Usuń niepożądany język z „Włączonych języków edycji”
RJFalconer
źródło
2
Lokalizacja programu Outlook 2016 to Plik | Opcje | Język Wybierz sekcję Języki edycji.
Pekka
3

Używam programu Outlook w wersji 14 z pakietem Microsoft Office Professional Plus 2010.

Aby wymusić, aby język sprawdzania był moim dialektem języka angielskiego, wybieram „Plik> Opcje> Język”, a następnie (jeśli jeszcze go nie ma, „[Dodaj dodatkowe języki edycji]” i) określ mój język jako domyślny Panel „Wybierz języki edycji” i usuń pozostałe języki. Program Outlook wymaga ponownego uruchomienia po tej zmianie.

benklaasen
źródło
3

Z mojej strony w programie Outlook 2010 (gdzie bardziej mnie interesuje Autokorekta niż korekta), działały:

Wewnątrz wiadomości:

  • Recenzja -> język -> język (drugi raz) -> korekta -> ustaw język korekty,
  • gdy okno dialogowe jest nadal otwarte: „Ustaw jako domyślny język” = tak, „Automatycznie wykryj język” = nie.
Zrelaksowany 1
źródło
2

W przypadku programu Outlook 2013:

1

Po ponownym uruchomieniu aplikacji działa na nowych wiadomościach.

Saran
źródło
0

Rozwiązaniem, które znalazłem w tym problemie, jest dodanie języka angielskiego jako nowego języka do okien wraz z wybraną własną klawiaturą (aby nie mieć niewłaściwych znaków podczas pisania)

Podczas korzystania z programów pakietu Office korektor zawsze przełącza się na język wybrany na pasku języka. Jeśli nie ma paska języka, w systemie Windows wybrany jest tylko jeden język, a korektor programów biurowych przełącza się na ten język.

Hüseyin Yağlı
źródło
0

Przejdź do ustawień> Region i język.

W „Klawiaturze i językach”> kliknij Zmień klawiaturę.

Kliknij przycisk „Dodaj”

kliknij przycisk „+ dla języka, w którym chcesz się przeliterować”.

Następnie kliknij „+ klawiatura”

Teraz zaznacz opcję „+ Pokaż więcej”

Wybierz posiadaną klawiaturę.

Teraz kliknij „ok” i gotowe.

Możesz także przenieść alternatywny język klawiatury do domyślnej pozycji, klikając go i „Przenieś w górę”.

więc możesz mieć język angielski z hiszpańską klawiaturą lub odwrotnie.

Mam nadzieję, że to pomoże FYI wygrałem 7 Dzięki

cHEP
źródło