Użyj Media Player Classic, aby ponownie zsynchronizować napisy?

17

Widzę, że w Media Player Classic, w obszarze Widok - Subresync , jest narzędzie, które powinno służyć do ponownej synchronizacji napisów.

Jaka jest dokładnie procedura?

windows video subtitles media-player-classic
źródło

Odpowiedzi:

28

Uruchom film i załaduj napisy ( File Load Subtitle)

Idź do View Subresync.

Wybierz określoną linię w tabeli napisów, a gdy film dojdzie do tej linii, wstrzymaj ją.

Kliknij Timewartość prawym przyciskiem myszy i kliknijCurrent

subresynchronizacja

Usuń wstrzymanie filmu, aby sprawdzić, czy subwoofer jest zsynchronizowany.

File Save Subtitle; w przypadku, gdy nowy plik nie zostanie załadowany natychmiast, uruchom ponownie odtwarzacz z nowym podtytułem.

UWAGA poniższe komentarze, a mianowicie @kajacx: „Możesz też użyć F1 i F2, aby zsynchronizować napisy o 500 ms , bez otwierania menu i wstrzymywania filmu”.


źródło
7
+1 za miłą odpowiedź. Wystarczy nacisnąć, F5aby zsynchronizować z bieżącą pozycją.
Eng. Fead
1
Jak mogę to zastosować do wszystkich napisów, a nie tylko do jednej linii?
Behdad
12
Możesz także użyć F1i, F2aby wyświetlić napisy o 500 ms, bez otwierania menu lub wstrzymywania filmu.
kajacx
1
Jak mogę dostosować częstotliwość klatek do filmu (po zsynchronizowaniu subwooferów tracą synchronizację po kilku minutach)
ZEE