Co oznacza ten brytyjski znak drogowy?

BBC Radio Solent napisało na Twitterze zdjęcie zamknięcia drogi (podobno w pobliżu Winchester):

W tle znajduje się znak drogowy z dwoma czerwonymi światłami i żółtym „symbolem”. Co to znaczy?

Wygląda jak „tymczasowe zamknięcie pasa”.

Sytuacja w Winchester , ty, o których mowa, to dopuszcza.

Zobacz inny przykład z gov.uk

Tymczasowe zamknięcie linii (liczba i położenie strzałek i czerwonych pasków mogą się różnić w zależności od linii otwartych i zamkniętych)
_{źródło: https://www.gov.uk/guidance/the-highway-code/traffic-signs}

Oznacza to, że oba pasy są zamknięte. Jest to jedna z opcji dla brytyjskich znaków zmiennych na autostradzie, więcej informacji można znaleźć na oficjalnych stronach kodeksu drogowego .

Zauważ, że przykład na stronie pokazuje tylko jeden pas zamknięty:

ale tekst opisowy obejmuje tę kombinację.

Zdjęcie pokazane powyżej to Crown Copyright i można je znaleźć w kolekcji obrazów brytyjskich znaków drogowych , z powielaniem dozwolonym na tej stronie. Ten obraz jest 6009.jpg w kolekcji Motorway Signs

Jeśli mam rację, ten znak pojawił się na zjeździe z drogi wjazdowej na północ (na rampie dla czytelników w USA) na autostradzie M3, aby wskazać, że cała droga zjazdowa została tymczasowo zamknięta. Nie pamiętam teraz dokładnej przyczyny, ale podejrzewam poważny wypadek. Zwykle te znaki macierzy wskazują tymczasowe ograniczenia prędkości, zamknięcia na jednym pasie itp., Ale w tym przypadku ze względu na poważny charakter problemu oba pasy drogi dwupasmowej były zamknięte.

Nikt tutaj nie skomentował jeszcze znaczenia czerwonych świateł, które są dość kluczowe dla tego znaczenia.

Znak informuje, że autostrada jest zamknięta. Tradycyjnym sposobem na to było błyskanie czerwonych świateł na znaku przy wjeździe na autostradę, pozostawiając w przeciwnym razie puste; jak pokazuje obrazek, zapalają się czerwone światła wokół boku znaku (Jest to zdjęcie nieruchome, więc nie możemy zobaczyć, jak migają, ale te światła nigdy się nie zapalają.)

Istnieje różnica, którą można wykorzystać do rozróżnienia bursztynowych świateł (które ostrzegają przed niebezpieczeństwem) i czerwonych świateł (które zamykają autostradę i nie można przejść dalej): są cztery światła każdego koloru, a dla każdego koloru miga odbywa się na przemian między zapaleniem dwóch świateł i pozostałych dwóch świateł, ale w przypadku świateł bursztynowych dwa górne światła naprzemiennie z dolnymi dwoma światłami (migające „góra i dół”), a w przypadku świateł czerwonych dwa pozostałe światła naprzemiennie z dwoma prawymi światła (migające „lewy i prawy”). Nawet jeśli istnieją wątpliwości co do koloru (aparaty i ekrany komputerowe mogą czasami powodować problemy), możemy łatwo zauważyć, że na zdjęciu świecą się dwie lampki po tej samej stronie, co oznacza, że ​​muszą być czerwone.

Teraz „pusty znak z migającymi wokół niego czerwonymi światłami”, szczególnie gdy jest to coś tak niezwykłego, jak pełne zamknięcie autostrady lub zjazdu z autostrady, ma oczywisty problem z tym, że ludzie nie wiedzą, co to znaczy. Jako taki, całkiem niedawno, znak został również dostosowany, aby umieścić coś na wyświetlaczu matrycy: jest to znak „wszystkie zamknięte pasy” (który pochodzi od znaku „różnych zamknięć linii”, który @rolinger pokazuje w tej odpowiedzi, ale to nie to samo, ponieważ używa czerwonych świateł zamiast bursztynu). Intencją było prawdopodobnie, aby ludzie, którzy nie wiedzieli, jak wygląda znak pełnego zamknięcia autostrady, ale wiedzieli, jak wygląda znak zamknięcia pasa, mogli zrozumieć pierwsze z nich przez analogię z drugim (i wydaje się, że działały w przypadku odpowiedzi @ rolinger!).

Zarówno znaki zamknięcia pasa, jak i zamknięcia autostrady są udokumentowane w książce Know Your Traffic Signs , z którą skonsultowałem się jako źródło do napisania tej odpowiedzi; w moim egzemplarzu bursztynowy znak zamknięcia pasa znajduje się na stronie 90, a czerwony znak zamknięcia autostrady („wszystkie pasy zamknięte”) na stronie 91. Obok drugiego obrazu znajduje się adnotacja:

Nie wjeżdżaj na autostradę, gdy czerwone lampki migają parami na boki

Na marginesie, istnieją dwa różne rodzaje znaków zamknięcia linii: znaki w kształcie litery T z bursztynowymi światłami są ostrzeżeniem („ścieżka zostanie zamknięta, zejdź z niej”), a także wersja obowiązkowa / prawnie wiążąca który używa czerwonego X („linia jest zamknięta, nie przechodź tego znaku na tej linii”), razem z tradycyjnymi czerwonymi światłami. Jednak tylko niewielka część znaków matrycy autostrady jest fizycznie zdolna do narysowania czerwonego X. W związku z tym na starszych lub mniejszych znakach, które nie mają odpowiedniego wyświetlacza, dostępny jest tylko wyświetlacz w kształcie litery T dla obu sytuacji, oraz status ostrzeżenia w stosunku do nieprzekazania jest określany wyłącznie za pomocą koloru otaczających świateł (jeśli jest bursztynowy, nie jest to nagły przypadek, jeśli znajdujesz się na złym pasie, jeśli jest czerwony, „

W przypadku, gdy wszystkie pasy są zamknięte, nie masz żadnych otwartych pasów, w które mogliby się poruszać, a więc nawet ludzie, którzy pomijają znaczenie koloru świateł (jak prawie cała dyskusja w tym wątku do tej pory wydaje się zrobiono: tylko komentarze @Bristol i @AndrewLeach wskazują na to), prawdopodobnie zdadzą sobie sprawę, że przejście znaku będzie złym pomysłem. Nawet jeśli zmiana polegająca na dodaniu symbolu TT do znaku spowodowała pewne zamieszanie między dwoma znakami, kierowcy nadal będą postępować właściwie (co prawdopodobnie było celem zmiany).

Jesteś na drodze do podwójnego przewozu lub zbliżasz się do niej (2 pasy ruchu w twoim kierunku). i ZARÓWNO pasy są zamknięte.

Jest to powtórzone przez wyskakujący znak na pierwszym planie - czerwone kółko z białą linią, co oznacza „Brak wpisu”