Stały członek rodziny obywatela Łotwy. Czy mogę podróżować do Wielkiej Brytanii lub Irlandii bez zezwolenia na pobyt na podstawie art. 20?

8

Mieszkam z żoną od 2012 roku na Łotwie. Moja żona i dwoje dzieci są obywatelami Łotwy. Posiadam łotewską kartę stałego pobytu. Na mojej karcie pobytu znajduje się stały członek rodziny. Zgodnie z art. 20 powinien być wyraźnie napisany „członek rodziny obywatela UE”, ale na mojej karcie zapisany jest tylko „członek rodziny”. Ponieważ moja żona i dzieci są obywatelami Łotwy, czy mogę podróżować z nimi do Irlandii lub Wielkiej Brytanii?

JonathanReez
źródło
1
Prześlij całą kartę, z przodu iz tyłu, tylko zaciemniając swoje imię, zdjęcie i datę urodzenia
Crazydre
dodałem obie strony mojego Rc. Dziękuję bardzo
2
Powinieneś edytować swoje zdjęcia (które wciąż nie pokazują całej karty) w pytaniu, zamiast publikować je jako odpowiedzi .
hmakholm opuścił Monikę

Odpowiedzi:

9

Karta naprawdę musi powiedzieć „członek rodziny obywatela związku / EOG ”, zanim będzie miała jakikolwiek wpływ na Wielką Brytanię. Karty te mają być wydawane tylko wtedy, gdy obywatel związku mieszka w innym państwie członkowskim niż to, którego jest obywatelem, dlatego karta nie mówi o tym.

Nawet jeśli posiadałeś jedną z tych kart, Wielka Brytania niechętnie je akceptuje, a oficjalne wytyczne rządu Wielkiej Brytanii zalecają przyniesienie oddzielnej dokumentacji dotyczącej twojego stosunku do obywatela związku oprócz karty z art. 10.

W zasadzie można po prostu pokazać się na granicy Wielkiej Brytanii i zapytać się wpuścić na podstawie dowolnej przekonujących dowodów, że jesteś członkiem rodziny obywatela Unii, czy podróżują z - takich jak akt małżeństwa - i mają aby rozważyć te dowody, raczej odmów natychmiastowego wjazdu. Ale może to z łatwością zająć godziny i zepsuć początek wakacji. I przy założeniu, że dotrzesz nawet do granicy, ponieważ bez karty na podstawie artykułu 10 (lub zezwolenia rodzinnego EOG) prawdopodobnie nie będziesz mógł wejść na pokład samolotu w kierunku Wielkiej Brytanii. Działa to zatem tylko wtedy, gdy jedziesz pociągiem z Francji lub Belgii (w takim przypadku opóźnienia przy imigracji sprawią, że spóźnisz się na pociąg, chyba że planujesz go i przyjedziesz z wielogodzinnym wyprzedzeniem).

Rozsądną rzeczą, jaką musisz zrobić, jest ubieganie się o pozwolenie rodzinne EOG (lub jego irlandzki odpowiednik, w zależności od tego, dokąd jedziesz) przed wyjazdem.

hmakholm pozostawił Monice
źródło
3
„Wielka Brytania niechętnie je przyjmuje” Jakieś anegdotyczne dowody na to? Rozmawiałem przez telefon z oddziałem granicznym na Heathrow i powiedzieli, że paszport i karta 10/20 to wszystko, czego oczekują od ciebie z góry. Teraz, jeśli podejrzewają cię o oszustwo, mogą również poprosić o akt małżeństwa / aktu urodzenia, ale nie jest to dla nich standardowe postępowanie. Potwierdzają to również niepotwierdzone dowody na temat TS
Crazydre
4
@Coke: Myślę, że zalecenie noszenia aktu małżeństwa samo w sobie wygląda na niechęć, gdy celem dyrektywy jest to, że autentyczna karta z art. 10 powinna być wszelką potrzebną dokumentacją.
hmakholm opuścił Monikę
1
Tak jak mówiłem, rzeczywista praktyka na granicy (przynajmniej na Heathrow T3 i T5) jest to, że karta Artykuł 10 i paszport wystarczają som utgångspunkt jak mówimy w języku szwedzkim (podobny do „domyślnie”, ale naprawdę nie można tłumaczyć go w idiomatycznie dokładny sposób na angielski)
Crazydre
1
@ Coca „jako punkt wyjścia” czy „jako punkt wyjścia”? Ale, jak powiedziałem wcześniej, każdy, kto ignoruje brytyjskie stwierdzenie, że podróżni „muszą” przedstawić dowód związku z nimi, jest nierozsądny.
phoog
4
Należy z pewnością ubiegać się o pozwolenia rodzinnego EOG, nie koniecznie do użytku na granicy Wielkiej Brytanii, gdzie właściwe dokumentacji jest łatwo akceptowane i wszystko jest rozpatrywane szybko i przyjemnie (z mojego doświadczenia), ale raczej do lotu, gdzie personel lotnicze może nie znają prawa i mogą być bardzo niechętne (jak podczas> 1-godzinnej dyskusji na lotnisku), aby umożliwić Ci lot bez zezwolenia / wizy w paszporcie. Źródło: zdarzało mi się to wiele razy i jest to oczywiście bardzo stresujące. Jestem obywatelką Wielkiej Brytanii, moja żona nie jest obywatelem EOG.
davnicwil
6

Twoja karta nie jest kartą z art. 20, ponieważ są one wydawane osobom, których członek rodziny mieszka w państwie UE / EFTA innym niż obywatelstwo.

Twoja żona jest Łotwką i mieszka na Łotwie, więc nie kwalifikujesz się.

W związku z tym będziesz potrzebować zezwolenia rodzinnego EOG w Wielkiej Brytanii i równoważnej wizy dla Irlandii.

Crazydre
źródło
1
Hiszpania najwyraźniej wydaje rutynowo karty art. 10 rodzinie swoich obywateli i każdy kraj UE powinien wydać je rodzinie swoich obywateli, którzy powrócili po skorzystaniu z prawa do swobodnego przemieszczania się w innym miejscu w UE, zgodnie z orzeczenie Surinder Singh. Nie wiem, czy przeniósł się do Łotwy z innego kraju UE, w którym to przypadku OP by zakwalifikować.
phoog
1
@ phoog Właściwie nie miałem o tym pojęcia. Jeśli chcesz, edytuj moją odpowiedź
Crazydre,
1

Jest mało prawdopodobne, aby Wielka Brytania przyjęła tę kartę w przypadku ruchu bezwizowego i nie wymaga tego dyrektywa. To samo prawdopodobnie dotyczy Irlandii. Co ważniejsze, linie lotnicze raczej nie pozwolą ci wejść na pokład za pozwoleniem. Najbezpieczniej jest uzyskać pozwolenie rodzinne EOG w Wielkiej Brytanii i analogiczną wizę dla Irlandii.

phoog
źródło
Dzięki wielkie. Skontaktowałem się z irlandzką ambasadą, która powiedziała, że ​​jeśli posiadasz RC zgodnie z art. 10 lub 20 wiza nie jest wymagana. Powiedziałem im dwa razy, że moja karta mówi tylko o członku rodziny. Powiedzieli, że wtedy powinieneś skontaktować się z krajem zamieszkania i skontaktować się z nimi, że karta, którą posiadasz, jest tylko jedną, którą dajemy członkowi rodziny obywateli Łotwy. Nadal nie jestem pewien, czy powyższa karta jest objęta art. 10 lub 20? Będę ubiegać się o Eea fp, ale nadal chcę mieć pewność, że moja karta rc jest zgodna z art. 10 lub 20. Przykład na granicy z żoną i udowodnij nasz związek i czy mogę zapytać go o moje swobodne poruszanie się na mocy prawa UE
1
@MARINMARTIN Na podstawie informacji przekazanych przez władze łotewskie twoja karta nie jest kartą z art. 10 lub 20. Jak zauważa doskonała odpowiedź Henninga Makholma , kiedy dotrzesz do granicy, musisz mieć pozwolenie na udowodnienie, że masz prawo do swobodnego przemieszczania się, a jeśli ci się powiedzie, musisz zostać wpuszczony, bez wizy lub z wizą wydaną wtedy i tam. Ale to dość ryzykowna propozycja. Nie zaryzykowałbym tego, gdybym był w twoich butach.
phoog
2
@ phoog Wielka Brytania i Irlandia nigdy nie wydają wiz po przyjeździe - obiekt po prostu nie istnieje
Crazydre
1
@ Coke Nie wątpię w to. Mówię tylko, czego wymaga i pozwala dyrektywa.
phoog