Co oznacza symbol klawisza polecenia Apple (⌘) na islandzkich znakach drogowych?

18

Właśnie wróciłem z wakacji na Islandii (mogę serdecznie polecić, BTW). Zrobiłem sobie przerwę od Stack Exchange, ale myślę, że nigdy nie można przestać być moderatorem ... Nie mogłem nie zauważyć symbolu klucza Apple Command, logo naszej siostrzanej strony Ask Different

używane na kilku znakach drogowych, np. obok wodospadu Háifoss :

wprowadź opis zdjęcia tutaj

Logo Ask Different pochodzi od klawisza Command - nie możemy używać logo podobnego do Apple, ponieważ „nie jesteśmy w żaden sposób powiązani ani wspierani przez Apple Inc.”. (patrz nasza stopka).

Czasami używana jest zmodyfikowana wersja z daszkiem („dach”):

wprowadź opis zdjęcia tutaj

Myślałem, że znalazłem odpowiedź na tablicy informacyjnej w Hveragerði, która mówi, że dotyczy ona obszarów gorących źródeł:

wprowadź opis zdjęcia tutaj

ale to nie ma sensu; Háifoss to „tylko” wodospad, a Ráðhús to ratusz.

Dodatkowe pytanie: czy jest to coś specyficznego dla Islandii, czy też jest używane w innych krajach?

Glorfindel
źródło

Odpowiedzi:

29

Ostateczną odpowiedź znalazłem, pisząc to pytanie; podczas wstawiania ⌘ w tytule pytania i najechania na niego, okno dialogowe pokazało mi, że jest to znak interesującego miejsca:

wprowadź opis zdjęcia tutaj

Według Wikipedii nazywa się to Zapętlonym Placem i jest używane głównie do tego konkretnego celu w krajach skandynawskich:

Znany jest również jako znak miejsca zainteresowania, gdy jest stosowany na znakach informacyjnych, praktykę, która rozpoczęła się w Finlandii w latach 50. XX wieku, a rozprzestrzeniła się na inne kraje skandynawskie w latach 60.

W mojej obronie przed Islandią byłem tylko w Helsinkach jako turysta. (Ale może powinienem najpierw sprawdzić stronę Wikipedii dotyczącą klawisza poleceń).

Glorfindel
źródło
10
Jeśli zastanawiasz się, dlaczego Apple wybrał ten symbol dla klawisza Command, Andy Hertzfeld opowiada historię: Szwedzkie pole namiotowe (więcej informacji w komentarzach poniżej)
Zach Lipton
12
Właściwe pytanie brzmi więc: „Dlaczego na klawiaturach Apple'a znajduje się szwedzki kwadratowy symbol zapętlonego znaku drogowego?” :)
Jim MacKenzie
@ZachLipton Mój ulubiony komentarz na stronie, do której linkujesz: „Moi współpracownicy nazywali ten klucz quadkopterem”.
Mike Harris