Paszport południowoafrykański, ale obywatel brytyjski mieszkający w USA planuje podróż z powrotem do Wielkiej Brytanii

4

Obecnie mam paszport południowoafrykański, ale jestem naturalizowanym obywatelem Wielkiej Brytanii. Przeprowadziłem się do USA, ale przed wyjazdem nie dostałem paszportu brytyjskiego. Teraz planuję podróż z powrotem do Wielkiej Brytanii, ale nie mam 10 tygodni, aby czekać na ubieganie się o mój paszport w Wielkiej Brytanii. Moja wiza do Wielkiej Brytanii wygasła w paszporcie SA.

Czy potrzebuję wizy, aby wjechać, czy mogę po prostu pokazać mój certyfikat naturalizacji? Każda pomoc będzie przydatna.

Kim
źródło

Odpowiedzi:

3

Sytuacja, którą opisałeś, WYJĄTKOWO została opisana w paragrafie 12 przepisów imigracyjnych, który mówi ...

12. Osoba podająca się za obywatela brytyjskiego musi udowodnić, że ma prawo pobytu w Zjednoczonym Królestwie, przedstawiając: (i) paszport Zjednoczonego Królestwa opisujący go jako obywatela brytyjskiego lub obywatela Zjednoczonego Królestwa i kolonii posiadanie prawa pobytu w Zjednoczonym Królestwie; lub (ii) zaświadczenie o uprawnieniu należycie wystawione przez rząd Zjednoczonego Królestwa lub w jego imieniu, poświadczające, że ma on prawo do pobytu.

Co oznacza, że ​​oczekują brytyjskiego paszportu. Innym dowodem na to, że ktoś może skorzystać, jest „zaświadczenie o uprawnieniu”, które jest pieczęcią umieszczoną w zagranicznym paszporcie. Są to dość rzadkie i i tak musisz złożyć wniosek o certyfikat z dużym wyprzedzeniem. Świadectwo naturalizacji nie będzie tak pomocne, ponieważ nie jest wymienione w § 12, a świadectwa naturalizacji wymagają od eksperta oceny ich autentyczności.

Zwróć także uwagę na dokładne sformułowanie reguły, która nie przewiduje aktualności paszportu.

Południowoafrykańscy potrzebują zezwolenia na wjazd do Wielkiej Brytanii przed przyjazdem, a jeśli nie masz zezwolenia na wjazd, a twój jedyny dokument podróży wskazuje, że go potrzebujesz, możesz spodziewać się odbicia (chyba że jesteś geniuszem o srebrnym języku). Ale najprawdopodobniej problemy nie pochodzą od brytyjskiego urzędnika ds. Imigracji, a raczej od przewoźnika, który może odmówić przyjęcia na pokład. Przewoźnik grozi grzywną i zażenowaniem za sprowadzenie niedostatecznie udokumentowanego migranta.

Żeby było jasne, Brytyjczycy cały czas tracą paszporty z różnych powodów. Posiadanie utracony paszport rozpoczyna procedurę, która jest dość mechaniczny. Różni się to od braku paszportu.

Z drugiej strony, jeśli jesteś mieszkańcem USA, możesz skorzystać z brytyjskiego konsulatu generalnego w Nowym Jorku, aby złożyć wniosek o zezwolenie na wjazd. Po uzyskaniu pozwolenia na wjazd do Zjednoczonego Królestwa, należy wejść, a następnie skorzystać z § 14 przepisów imigracyjnych (dla których pomocne będzie posiadanie zaświadczenia o nacjonalizacji).

Gayot Fow
źródło
(+1) Odprawa wjazdowa jest tym, co reszta świata określa jako wizę, prawda?
Zrelaksowany
1
@ Zrelaksowany, w tym przypadku tak. Wizy wydawane poza Wielką Brytanią są „zezwoleniami na wjazd” i powinniśmy być precyzyjni, gdy tylko jest to możliwe. Proszę przeczytać gov.uk/government/collections/…
Gayot Fow
Tak, oczywiście, nie sprzeciwiam się stosowaniu właściwej terminologii, wręcz przeciwnie, ale poprosiłem o jasność. Muszę przyznać, że uważam, że rzeczy, które czytam na ten konkretny temat, są nieco mylące.
Zrelaksowany
@Relaxed Czy wszystko w porządku z różnicą?
Gayot Fow
Nie jestem pewien, czy to rozumiem, nie (ale z pewnością wierzę, że wiesz o czym mówisz, nie jest to krytyka ;-)
Zrelaksowany
0

Chciałem również zamieścić to, jeśli może być przydatne dla innych - była to lista zaakceptowanych dokumentów w kontroli granicznej otrzymanych od wizy i urzędu imigracyjnego:

Sprawdź ten link, aby znaleźć dokumenty, które pozwalają ci podróżować, jeśli nie masz brytyjskiego paszportu: https://www.gov.uk/government/publications/what-are-acceptable-travel-docume nts-for- wjazd-odprawa-ecb08 / ecb08-co-są-dopuszczalne-dokumenty-podróży-do-odprawy

W innym przypadku możesz skontaktować się z brytyjską agencją graniczną na lotnisku Heathrow: 0844 335 1801

Kim
źródło