Małżeństwa osób tej samej płci w Wielkiej Brytanii dla cudzoziemców na wakacjach

14

Odwiedzając naszych przyjaciół w Wielkiej Brytanii na wakacjach i chcieliby się tam pobrać, ale żadne z nas nie jest obywatelem Wielkiej Brytanii.

Czy Wielka Brytania zezwala na małżeństwa osób tej samej płci dla dwóch cudzoziemców przebywających tam na wakacjach? Znalazłem informacje, że obywatele zezwalają na małżeństwa osób tej samej płci w Wielkiej Brytanii, ale nie jest jasne, czy można się tam pobrać w przypadku, gdy oboje nie jesteśmy obywatelami (obywatele innego kraju, a nie Wielkiej Brytanii)?

Jak długo powinno to potrwać (jeśli jest jakiś okres oczekiwania między ubieganiem się o licencję małżeńską): musisz mieszkać w okręgu rejestracyjnym przez co najmniej 7 dni przed wypowiedzeniem i musisz przekazać min 15 dni przed zawarciem małżeństwa.

Lista krajów, które uznają pary małżeńskie osób tej samej płci w Wielkiej Brytanii za granicą, znajduje się tutaj .

To będzie kosztować £ 83 do zastosowania .

Jak skontaktować się z rządem Wielkiej Brytanii, aby poznać wszystkie szczegóły?

To samo pytanie dotyczące USA jest tutaj.

Damien Boo
źródło
4
To pytanie wydaje się być nie na temat, ponieważ dotyczy małżeństw osób tej samej płci.
Nean Der Thal,
6
@MeNoTalk małżeństwo nie jest tematem, jeśli planujesz gdzieś podróżować, aby tam wziąć ślub - np. Travel.stackexchange.com/questions/17493/... - ale to pytanie nie jest jasne, czy o to pytano, czy nie.
Kate Gregory
1
@Kate Wiem, co jest na ten temat, a co nie, w momencie, gdy publikowałem swój komentarz, nie było jasne, wydawało mi się, że jest to pytanie prawne.
Nean Der Thal
@Kate Gregory: Dzięki za odpowiedź. Link, który podałeś, studiowałem wcześniej. To pytanie nie jest jasne, czy osoba przesłuchująca ma obywatelstwo lub jest cudzoziemcem. Więc moje pytanie jest inne.
Damien Boo
Dla każdego, kto to czyta, należy pamiętać, że rozwód może być problemem: law.stackexchange.com/q/26719/9236
SJuan76

Odpowiedzi:

13

Uważam, że powinieneś mieć możliwość zawarcia związku partnerskiego lub małżeństwa w Wielkiej Brytanii jako obcokrajowiec, niezależnie od tego, czy jest to osoba tej samej płci, czy nie.

Od 29 marca 2014 r. Pary tej samej płci mogą brać ślub w Anglii i Walii. Możesz uzyskać związek partnerski tylko jako para tej samej płci.

Istnieją pewne różnice między małżeństwem a związkiem partnerskim, ale w zakresie dotyczącym przepisów wewnątrz Wielkiej Brytanii nie powinny one dotyczyć ciebie. Akceptacja związków partnerskich w innych krajach o takim samym statusie jak małżeństwo może, ale nie musi, być uzależniona od przepisów danego kraju - więcej na ten temat pod koniec tej odpowiedzi. Małżeństwo powinno być szerzej akceptowane, ale nie spotkałem się z żadnymi informacjami na ten temat.

Informacje o wyjeździe do Wielkiej Brytanii w celu zawarcia związku małżeńskiego znajdują się na stronie wizy dla małżeństw rządu brytyjskiego. Również ich strona informacyjna na temat małżeństw i związków partnerskich mówi:

Cudzoziemcy

Ty i twój partner musicie udać się do „wyznaczonego” urzędu rejestrowego, jeśli którykolwiek z was nie pochodzi z Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG) lub Szwajcarii i podlega kontroli imigracyjnej.

Proces ten jest inny w Szkocji i Irlandii Północnej.

Musisz złożyć wniosek o jedno z poniższych, jeśli nie jesteś jeszcze w Wielkiej Brytanii:

  • wiza na przybycie tutaj jako narzeczony (e) lub proponowany partner cywilny, jeżeli twój partner jest obywatelem brytyjskim lub osiadł w Wielkiej Brytanii i zamierzasz pozostać w Wielkiej Brytanii
  • zezwolenie rodzinne EOG, jeśli jesteś spoza EOG, a osoba, którą poślubiasz, pochodzi z EOG lub Szwajcarii, ale nie z Wielkiej Brytanii
  • wiza małżeńska, jeśli ty i twój partner jesteś spoza EOG lub Szwajcarii, chcesz przyjechać do Wielkiej Brytanii, aby wziąć ślub lub zarejestrować związek partnerski, a ty i twój partner zamierzacie opuścić kraj w ciągu 6 miesięcy

Musisz wziąć ślub lub zarejestrować związek partnerski w ciągu 1 roku lub 3 miesięcy, jeśli jesteś w Szkocji.

Trzeci punkt to twoja sprawa, ale odwiedź dwie połączone strony i znajdź tam wszystkie szczegółowe informacje.


Uznawanie za granicą : Uznanie brytyjskich związków partnerskich w innych krajach zależy od lokalnych przepisów i nie można złożyć ogólnego oświadczenia. Ogólnie rzecz biorąc, choć wydaje się, że w Europie związek partnerski zostałby zaakceptowany jako małżeństwo lub (jeśli istnieje) w większości przypadków coś równoważnego małżeństwu cywilnemu - patrz tutaj, aby uzyskać więcej informacji. W Stanach Zjednoczonych wydaje się, że zależy to od prawa stanowego - ponownie wspomniana strona zawiera pewne informacje.

Poniżej znajduje się lista krajów, które akceptują brytyjskie związki partnerskie w takiej lub innej formie - każdy, kto znajdzie więcej informacji, może dodać je do listy: (oświadczenia zawarte w „” są oświadczeniami ambasad według źródeł)

Europa

  • Austria : „Prawo austriackie zapewnia całkowitą równość prawną dla twojego oficjalnego związku partnerskiego (małżeństwa osób tej samej płci)”. src
  • Belgia : „Aż do prawnego dowodu przeciwnego, brytyjski związek cywilny jest uważany za odpowiednik belgijskiego związku cywilnego / małżeństwa” src
  • Republika Czeska : „W Republice Czeskiej istnieje„ zarejestrowany związek partnerski ”, który stanowi uznanie dla związków osób tej samej płci. Uznaje się zagraniczne odpowiedniki zarejestrowanego związku partnerskiego.” src
  • Dania : „Jeśli masz certyfikat partnerstwa cywilnego, twoja spółka zostanie uznana w Danii”. src
  • Finlandia : „Dziękujemy za skontaktowanie się z ambasadą Finlandii. Twoja brytyjska spółka cywilna będzie ważna w Finlandii; będziesz jednak musiał być w stanie przedstawić oryginalną, podpisaną i ostemplowaną kopię certyfikatu spółki cywilnej podczas rejestracji w swoim odpowiedni lokalny Urząd Rejestrowy (Maistraatti). ” src
  • Frace uznaje brytyjski CP i przyznaje im prawa podatkowe i prawa socjalne - niekoniecznie takie same prawa jak PACSed couples src
  • Niemcy „Brytyjskie związki partnerskie są uznawane przez niemieckie władze i instytucje za odpowiednik niemieckiego„ Eingetragene Lebenspartnerschaft ”.” src
  • Węgry „Spółki cywilne zawarte zgodnie z prawem brytyjskim są uznawane na Węgrzech na takich samych zasadach, jak zarejestrowana spółka partnerska dożywotnia wprowadzona niedawno na Węgrzech” src
  • Holandia : „Związek partnerski zawarty na podstawie przepisów ustawy o partnerstwie cywilnym z 2004 r. Jest uznawany przez władze holenderskie”. src
  • Norwegia : „Brytyjski związek partnerski jest równoważny norweskiemu związkowi cywilnemu / małżeństwu”. src
  • Szwecja : „Jeśli zarejestrujesz związek partnerski w Szwecji, będzie on uważany za szwedzkie małżeństwo”. src
  • Szwajcaria „Spółka cywilna, która miała miejsce w Wielkiej Brytanii, jest uznawana w Szwajcarii. Jeżeli jednym z dwóch partnerów jest Szwajcar, spółka musi zostać zarejestrowana przez władze szwajcarskie” src

NAS

  • Massachusetts uznaje UK CP za „małżeństwo” src
  • New Hampshire uznaje UK CP za „małżeństwo” src

Niejasne przypadki / częściowe rozpoznanie:

  • Luksemburg : oświadczenie ambasady: „Chciałbym poinformować, że brytyjski związek cywilny nie jest uważany za odpowiednik związku cywilnego w Luksemburgu. Kilka dochodzeń w tej sprawie uwypukliło fakt, że podczas gdy brytyjski związek cywilny dotyczy partnerów tej samej płci i jest równoznaczne z małżeństwem, luksemburski związek cywilny dotyczy tej samej płci, a także różnych związków partnerskich, a zatem nie jest równoważny małżeństwu. W związku z tym zgodnie z prawem brytyjskim partner cywilny nie będzie miał takich samych praw, jak małżeństwo zgodnie z prawem luksemburskim. ” src

Przypadki, w których związki partnerskie nie są uznawane:

  • Australia : Victoria nie rozpoznaje CP, ale pozwala na zawarcie zarejestrowanego związku partnerskiego, mimo że jest w CP (może, ale nie musi być legalny z brytyjskiego punktu widzenia) src

Kolejna lista znajduje się tutaj .

szarość
źródło
„Możesz zawrzeć związek partnerski tylko jako para tej samej płci”. Czy to oznacza, że ​​mężczyzna i kobieta nie mogą wejść w związek partnerski? Czy oznacza to, że związek partnerski jest wszystkim, co jest dostępne dla par tej samej płci?
gnasher729,
3
@ gnasher729 po ponownym przeczytaniu wydaje się, że pary tej samej płci mają obie opcje, podczas gdy pary heteroseksualne nie mogą wejść w związek partnerski - patrz moja edycja.
greyshade
To będzie kosztować £ 83 do zastosowania
Damien Boo
@greyshade W tej chwili nie jesteśmy do końca pewni, czy dwoje obcokrajowców tej samej płci na wakacjach może wyjść za mąż w Wielkiej Brytanii („Myślę , że powinieneś być w stanie założyć”… greyshade). Jak skontaktować się z rządem Wielkiej Brytanii, aby poprosić o „oficjalne oświadczenie”? na temat?
Damien Boo
2
@DamienBoo w sprawie uzyskania potwierdzenia możliwości zawarcia małżeństwa w Wielkiej Brytanii: spróbuj wysłać wiadomość e-mail do ambasady Wielkiej Brytanii w swoim kraju - to najlepsze źródło „oficjalnego oświadczenia”. odnośnie okresu oczekiwania - przeczytaj uważnie drugi link w mojej odpowiedzi; oznacza to, że musisz mieszkać w okręgu rejestracyjnym przez co najmniej 7 dni przed wypowiedzeniem i musisz powiadomić o tym co najmniej 16 dni przed ślubem .. ale sprawdź w ambasadzie, czy to dotyczy wizy wizy małżeńskiej itp.
greyshade