Które języki są najbardziej przydatne do podróżowania z plecakiem po Afryce?

32

Za kilka lat szukam plecaka do Afryki, więc chciałbym zacząć uczyć się języka, który byłby najbardziej użyteczny / powszechnie używany. Przywołałem jednak kilka warunków:

  • język powinien być używany tam, gdzie angielski nie jest powszechnie używany (w przeciwnym razie po prostu przestawiłbym się na angielski, a lata nauki byłyby bezcelowe)
  • nacisk kładziony jest na języki w krajach, które można odwiedzać. Zdaję sobie sprawę, że Afryka nie jest tak rozwinięta pod kątem turystyki, jak SE, Azja i Ameryka Południowa, więc jeśli niektóre kraje są naprawdę trudne do zdobycia bez płacenia lokalnemu przewodnikowi, znajomości mieszkańców lub płacenia wygórowanych kwot, to może nie być tak korzystna nauka tego języka. Kolejny powód, dla którego kraj może nie być odwiedzany w związku z poważną wojną - chociaż w pełni rozumiem, że nie jest to wcale przewidywalne, oparłbym go tylko na obecnych sytuacjach. Ja również podać główną bo w mniejszych konfliktów, niektóre części kraju, może być nadal dostępne. Tak było podczas mojej wizyty w Turcji.
  • nacisk położony na język, który nie jest podzielony na wiele dialektów. Aby wyjaśnić, początkowo myślałem, że nauka języka arabskiego będzie najbardziej przydatna, ale po dalszych badaniach nie wydaje się to najlepszym pomysłem ze względu na liczbę [niewymienialnych] dialektów języka arabskiego (chociaż czytanie i pisanie jest nadal przydatne).

Zdaję sobie sprawę, że ograniczenia mogą być nieco zbyt silne, ale każda pomoc jest doceniana!

tofu_bacon
źródło
6
Afryka to duży kontynent z wieloma narodami: każdy z innym językiem i innym dziedzictwem. Twoje pytanie jest zbyt szerokie.
Matteo,
12
Nie jestem autorytetem, więc nie podam tego jako odpowiedzi, ale najlepiej założyć języki kolonialne. Po języku angielskim francuski jest kolejnym najpopularniejszym językiem urzędowym w Afryce, a następnie arabskim i portugalskim. en.wikipedia.org/wiki/…
zeocrash
6
Język arabski ma znormalizowaną formę (MSA), którą zrozumiałby każdy, kto mówi jakimkolwiek dialektem po arabsku, ponieważ jest on używany w różnego rodzaju mediach i na piśmie. Kilka słów i zdań będzie dla ciebie bardzo użytecznych w całej Afryce Północnej i wielu innych krajach, w których arabski jest drugim językiem lub głównym językiem niektórych podgrup.
Nean Der Thal,
6
@Matteo To prawda, ale także trochę banalna i niezbyt pomocna (nikt nie nauczy się kilku niepowiązanych języków, z których każdy jest używany w jednym regionie jednego kraju w Afryce). Pytanie brzmi, czy poza wszystkimi różnicami istnieją pewne języki, które mogą być przydatne w kilku miejscach. Odpowiedź brzmi „tak, są!”, A nawet myślę, że jest tylko jeden język, który wyraźnie odpowiada wymaganiom OP, więc nie jest to zbyt szerokie pytanie.
Zrelaksowany

Odpowiedzi:

36

Francuski wydaje się oczywistym wyborem: mówiony (do pewnego stopnia nie oczekuj, że wszyscy będą w stanie się z tobą komunikować!) W ponad 20 krajach, niewiele nakłada się na angielski, w większości ustandaryzowany i łatwy do nauczenia dla anglojęzycznych (w porównaniu do Język arabski lub lokalny), nieograniczony do określonego regionu (w przeciwieństwie do, powiedzmy, suahili, który jest używany jako lingua franca, ale tylko w kilku krajach).

Francuski i arabski pokrywają się również w pewnym stopniu, więc chociaż te pierwsze niekoniecznie muszą zapewniać ten sam poziom zrozumienia kulturowego, stanowią praktyczną alternatywę dla codziennej komunikacji w Afryce Północnej.

Uważam, że portugalski jest szerzej rozumiany w krajach Lusophone niż francuski w krajach frankofońskich (częściowo ze względu na szerszą edukację Portugalczyków przed uzyskaniem niepodległości), ale to tylko garstka krajów (Angola, Mozambik, Wyspy Zielonego Przylądka, Gwinea Bissau ), więc nie byłby tak przydatny na całym kontynencie.

Zrelaksowany
źródło
2
Francuski oprócz angielskiego będzie więcej niż wystarczający wszędzie w Afryce, z wyjątkiem Mozambiku.
Nean Der Thal,
6
Mogę potwierdzić, że język arabski nie jest ściśle potrzebny w północnej Afryce. Wielu ludzi umie czytać w jednym lub obu językach francuskim i angielskim (w byłych koloniach francuskich: zarówno dla młodych ludzi, francuski tylko dla osób starszych). Skoncentrowanie się na nauce francuskiego jest zdecydowanie najlepszą rzeczą, jaką może zrobić, ponieważ umożliwia komunikację na ponad połowie kontynentu.
Formagella,
@Relaxed Nie twierdzę, że się mylisz, chcę tylko zweryfikować: Skąd wiesz, że francuski będzie „praktyczną alternatywą” w codziennej komunikacji? A co dokładnie masz na myśli? Na przykład w Chinach język angielski jest często uczony dla dzieci od najmłodszych lat, ale niewiele osób, nawet młodsze pokolenie, może prowadzić rozmowę w języku angielskim.
tofu_bacon
@ tofu_bacon Najpierw poprzez osobiste doświadczenie, nawet jeśli jest to niewielka próbka, a ludzie, z którymi miałem kontakt, pochodzą z najlepiej wykształconej części populacji. Następnie, ponieważ mieszkam w Europie Zachodniej, znam wielu ludzi, którzy wybrali się tam na wakacje (głównie Tunezja lub Maroko, do Algierii trudniej jest się dostać) i ich doświadczenia były podobne. Nadal stronniczy (zwłaszcza biorąc pod uwagę fakt, że większość z nich robiła tylko „imprezy świąteczne”), ale nieco większa próba.
Zrelaksowany
1
Potwierdzają to również oficjalne statystyki, a nawet transmisje telewizyjne (francuska telewizja nigdy nie ma problemu ze znalezieniem francuskiego mówcy do zilustrowania sekwencji w Tunezji). W rzeczywistości Chiny prowadzą politykę zachęcania do języka angielskiego i mają trudności, podczas gdy kraje Afryki Północnej, w szczególności Algieria, ale także Tunezja, próbowały w pewnym momencie zniechęcić do używania języka francuskiego (ze zrozumiałych względów politycznych i kulturowych) i poniosły porażkę.
Zrelaksowany
2

Podkreślając kraje, które warto odwiedzić, możesz z grubsza skorzystać z następujących wskazówek:

Wschodnia Afryka Subsaharyjska: (Tanzania, Kenia, Uganda itp.) Suahili , chociaż większość krajów suahili mówi również po angielsku.

Zachodnia Afryka Subsaharyjska: (Kongo, Kamarun i dalej na zachód) Francuski W wielu afrykańskich krajach francuskojęzycznych istnieje spora część populacji, która nie mówi po angielsku, co sprawia, że ​​francuski jest wart wysiłku nauki.

I wszędzie indziej powinieneś przyjść po angielsku.

CodeWarrior
źródło