Mam dwa paszporty / narodowości. Jak korzystać z nich podczas podróży?

87

Jestem obywatelem dwóch różnych krajów i mam dwa paszporty. Jak korzystać z paszportów podczas podróży?

jpatokal
źródło
8
Zobacz także travel.stackexchange.com/questions/3515/…
Zrelaksowany
3
@Relaxed To jest przeznaczone jako kanoniczne pytania i odpowiedzi dotyczące tego FAQ, patrz: meta.travel.stackexchange.com/questions/3283/…
jpatokal
To pytanie zostało właściwie postawione w META i uzgodnione albo poprzez komentarz, odpowiedź, albo ogólną apatię. Powinniśmy używać tego pytania jako odniesienia do przyszłych pytań pasujących do tego pytania. @jpatokal
Gayot Fow
czy te 2 paszporty w jakiś sposób przynoszą tę samą grupę faktów? np. czy te 2 z krajów Wspólnoty Narodów (Kanada / Australia) pochodzą z UE (Austria / Hiszpania) ?????
ΦXocę 웃 Пepeúpa ツ

Odpowiedzi:

87

Jest to powszechna sytuacja i na ogół nie stanowi problemu. Użyję A dla kraju, w którym się znajdujesz, i B dla kraju, do którego się wybierasz, ale wszystkie opisane tutaj „przepływy” działają równie dobrze, jeśli chcesz użyć paszportu B, aby udać się do kraju trzeciego.

Przypadek 1: Ta sama nazwa, podwójne obywatelstwo OK

Jeśli masz takie samo nazwisko w obu paszportach (tj. To samo imię i nazwisko, niewielkie różnice są w porządku), a oba kraje akceptują podwójne obywatelstwo (jeśli nie jesteś pewien, dowiedz się tutaj ), podstawową formułą jest:

  • Pokaż linii lotniczej paszport kraju, do którego się wybierasz
  • Pokaż imigracji paszport dla kraju, w którym przebywasz

Szczegółowo, podczas lotu z A do B iz powrotem:

  1. Podczas odprawy pokaż paszport B. W ten sposób linia lotnicza wie, że będziesz mógł wprowadzić swój cel podróży.
  2. Przy wyjeździe z emigracji pokaż paszport A. (W krajach bez imigracji wyjazdowej, takich jak USA, może być konieczne okazanie A także przy odprawie).
  3. Przy bramie pokaż dowolny paszport, to nie ma znaczenia.
  4. Latać.
  5. Po przybyciu na miejsce, pokaż paszport B.

W drodze powrotnej z B do A po prostu odwróć proces:

  1. Przy odprawie pokaż paszport A. W ten sposób linia lotnicza wie, że będziesz mógł wprowadzić swój cel podróży.
  2. Przy wyjeździe z emigracji pokaż paszport B.
  3. Przy bramie pokaż dowolny paszport, to nie ma znaczenia.
  4. Latać.
  5. Po przybyciu na miejsce, pokaż paszport A.

Obrazkowa reprezentacja podwójnego obywatela Wielkiej Brytanii / USA odwiedzającego USA, dzięki uprzejmości @GayotFow : wprowadź opis zdjęcia tutaj

Przypadek 2: Różne nazwy, podwójne obywatelstwo OK

Jeśli twoje imiona są różne , ale twoje kraje są ze sobą w porządku:

  1. Zarezerwuj lot z nazwą w paszporcie A.
  2. Przy odprawie lotniczej pokaż paszport A zgodny z nazwą na bilecie oraz paszport B, który potwierdza, że ​​możesz wjechać.
  3. Przy wyjeździe z emigracji pokaż paszport A.
  4. Przy bramie pokaż paszport A, aby twoje nazwisko pasowało do biletu.
  5. Latać.
  6. Po przybyciu na miejsce, pokaż paszport B.
  7. W drodze powrotnej, podczas odprawy, okazuj tylko paszport A.
  8. Przy wyjeździe z emigracji pokaż paszport B.
  9. Przy bramie pokaż paszport A, aby twoje nazwisko pasowało do biletu.
  10. Leć z powrotem.
    1. Po przybyciu na miejsce, pokaż paszport A.

Przypadek 3: Ta sama nazwa, podwójne obywatelstwo nie jest OK

Sprawa staje się trudniejsza, jeśli jeden lub oba kraje nie akceptują podwójnego obywatelstwa , zwłaszcza jeśli zależy im na tym, by szukać wiz lub stempli przylotowych. Kluczową rzeczą do zrozumienia tutaj jest to, że linia lotnicza nie jest częścią imigracji . Nie obchodzi ich, czy masz wiele paszportów i nie powiedzą imigracji, jeśli tak, wszystko, co chcą wiedzieć, czy zostaniesz wpuszczony do miejsca docelowego.

Oto jeden ze sposobów, aby uniknąć powiadomienia A, że jesteś również obywatelem B (ale B będzie wiedział, że pochodzisz z A):

  1. Zarezerwuj lot z punktu A do punktu B przez neutralny kraj trzeci C , gdzie nie potrzebujesz wizy. (Na przykład Malezja nie akceptuje podwójnego obywatelstwa, więc malezyjczycy z dwoma obywatelami często podróżują przez Singapur).
  2. Przy odprawie pokaż paszport A.
  3. Przy wyjeździe z emigracji pokaż paszport A.
  4. Leć do C.
  5. Połącz się ze swoim lotem do B.
  6. Po przybyciu na miejsce, pokaż paszport B.

W drodze powrotnej będziesz jednak potrzebować krótkiego objazdu:

  1. Przy odprawie pokaż paszport B.
  2. Przy wyjeździe z emigracji pokaż paszport B.
  3. Leć do C.
  4. Po przybyciu do C nie idź do transferu, ale zamiast tego udaj się do imigracji, pokaż paszport A i opieczętuj go. (Zostaw na to wystarczająco dużo czasu!)
  5. Jeśli musisz ponownie się zameldować, pokaż paszport A.
  6. Przy wyjeździe imigracyjnym C ponownie pokaż paszport A i ponownie go stempluj.
  7. Leć do A.
  8. Po przybyciu na miejsce, pokaż paszport A. Będzie miał pieczęć odlotu z C, starannie ukrywając, że tak naprawdę byłeś w B.

Uważaj, że nie jest to całkowicie niezawodne, ponieważ bardzo dokładna kontrola twoich znaczków ujawni, że nie byłeś w C przez cały czas, ale chyba że jesteś Koreą Północną, jest mało prawdopodobne, że będziesz poddany takiemu poziomowi kontroli. Niektóre osoby decydują się na migrację w C również po wyjściu, więc otrzymują więcej znaczków wabików. Jest to konieczne, jeśli chcesz, aby kraj B nie wiedział, że pochodzisz z A (symetryczny scenariusz).

Przypadek 4: Różne nazwy, podwójne obywatelstwo nie jest OK

Jeśli masz inne nazwy, a twoje kraje się nie lubią, nadal możesz skorzystać z tej samej metody, co powyżej, ale prawdopodobnie będziesz musiał zarezerwować lot ACA pod nazwą „A”, a lot CBC w swoim „B " imię.

jpatokal
źródło
23
Świetne informacje, które działają dobrze podczas latania, ale nie zawsze drogą lądową. Świat trzeci i kraje rozwijające się czasami sprawdzają, czy legalnie opuściłeś poprzedni kraj i niczego nie uciekasz. Dlatego granie w paszporty muzyczne podczas podróży samochodem po wielu krajach wymaga nieco więcej szczegółowych badań przed podróżą (tylko ostrzeżenie z lekcji wyuczonej na własnej skórze ;-).
2
@jpatokal: Pewnego razu zostałem wezwany do kasy przy bramie przy międzynarodowym wyjeździe z LAX. Linia lotnicza chciała dwukrotnie sprawdzić mój paszport, ponieważ posiadały jedynie dane paszportu A, który wjeżdżałem do USA, ale chciały potwierdzić, że mam dokumentację dotyczącą mojego miejsca docelowego (paszport B). Moją pierwotną motywacją do korzystania z paszportu A było upewnienie się, że USA poprawnie zarejestrowały mój wyjazd. (Potwierdziłem, że tak zrobili, przeglądając mój I-94 online po powrocie do domu. Prawdopodobnie połączyli moje dane dotyczące paszportów A i B.)
Greg Hewgill
6
@jpatokal Zdjęcie jest nieprawidłowe z innego powodu. W ogólnym przypadku należy wykazać linia lotnicza paszportu kraju lecisz do , ponieważ potrzebują tych informacji w celu określenia, czy powinny one pozwalają na pokład albo nie. Dlatego część obrazu „Odprawa lotnicza” po stronie amerykańskiej powinna zawierać „Paszport brytyjski”, a nie „Paszport amerykański”. (W przypadku podwójnego obywatela Wielkiej Brytanii i USA chodzi o dyskusję, ponieważ obywatele USA nie potrzebują wizy, aby pojechać do Wielkiej Brytanii, ale ta odpowiedź powinna być ogólna.)
Alan Munn
2
@AlanMunn, ponieważ rekordy I-94 są powiązane z numerem paszportu, prawie na pewno dzieje się to za pomocą numeru paszportu. W przeciwnym razie niemożliwe byłoby zagwarantowanie niepowtarzalnego dopasowania. Ile jest Alan Munns na świecie?
phoog
3
Jedną z rzeczy, których to nie obejmuje, są powiadomienia przed lotem, które linie lotnicze są obecnie zobowiązane do składania w wielu przypadkach. W przypadkach, w których powiadomiono o tym zarówno kraj wyjazdu, jak i kraj przylotu, który należy podać?
Peter Taylor,
13

Mam tę samą sytuację i dużo podróżowałem. Oto kilka powodów, dla których warto korzystać z dwóch paszportów podczas jednej podróży:

  1. Opuszczenie jednego kraju, do którego mam paszport, i wjazd do innego kraju, do którego jestem obywatelem (należy użyć odpowiedniego paszportu dla każdego kraju).
  2. Brakowało miejsca na znaczki w paszporcie (po prostu leniwy, aby dostać nowy)
  3. Wyjazd z jednego kraju, w którym miałem wizę, do innego, w którym nie potrzebowałem wizy na innym paszporcie.

Zwykle staram się używać tylko jednego paszportu podczas podróży, jeśli musisz użyć dwóch, zwykle nie stanowi to problemu, możesz po prostu pokazać zarówno przy odprawie (w razie potrzeby), jak i przy imigracji (na żądanie).

Pewnego razu zostałem odciągnięty na bok w Hongkongu, głównie dlatego, że w obu paszportach moje imię jest inaczej zapisane, po krótkim wyjaśnieniu wysłano mnie po drodze.

Jest to problematyczne tylko wtedy, gdy posiadasz paszport do kraju, któremu odmówiono wjazdu (np. Wyjazd do Malezji z paszportem izraelskim) i próbujesz wjechać drugim paszportem. Gorąco odradzam to.

Bezpieczne podróże!

FrequentTraveler
źródło
4

Najczęściej jest to problem podczas podróży między krajami twojej narodowości, na co inni ludzie dobrze odpowiedzieli. W przeciwnym razie może być problem, jeśli podróżujesz bezwizowo do określonego kraju trzeciego pod jednym obywatelstwem, a nie drugim - w takim przypadku oczywiście skorzystaj z paszportu, w którym nie potrzebujesz wizy.

Może się zdarzyć, że podróżujesz do kraju, w którym jedna z twoich narodowości się nie zgadza, w którym to przypadku możesz podróżować z innym paszportem. Oczywistymi przykładami są tu Korea Północna z paszportem Korei Południowej i części świata arabskiego z paszportem Izraela. Zdecydowanie odradzam korzystanie z drugiej narodowości w przypadkach, gdy napotykasz ten poziom wrogości; jeśli jesteś narażony, możesz być w prawdziwym niebezpieczeństwie fizycznym lub aresztowaniu.

Ale jest inny przypadek, w którym przynależność wielu narodowości jest przydatna.

W większości zachodnich paszportów możesz podróżować do Izraela; możesz także podróżować do większości krajów arabskich. Ale jeśli spróbujesz wjechać do niektórych krajów arabskich z izraelskim znaczkiem w paszporcie, odmówisz wjazdu.

Jeśli masz dwa paszporty, możesz mieć znaczki dla Izraela (i Jordanii i Egiptu, jeśli przekroczysz granicę lądową z Izraelem) w jednym paszporcie, a dla drugiego (świata arabskiego) drugiego. Podczas gdy niektóre kraje wydają ci dwa paszporty, o wiele łatwiej jest je rozdzielić, jeśli masz dwie różne narodowości (znacznie mniej prawdopodobne jest, że przypadkowo wybierzesz niewłaściwy).

Richard Gadsden
źródło
4

Zmarszczka, którą właśnie spotkałem, polega na tym, że niektóre elektroniczne czytniki paszportów wydają się być powiązane z ewidencją wyjazdu. Podróżowałem z Nowej Zelandii do Wielkiej Brytanii i mam ePassport dla obu (przypadek 1 zaakceptowanej odpowiedzi). Pokazałem mój paszport brytyjski agentowi lotniczemu, który mnie sprawdza, a następnie próbowałem użyć mojego paszportu NZ w czytniku paszportu w punkcie kontroli imigracyjnej. To nie zadziałało i zamiast tego musiałem użyć paszportu brytyjskiego.

Rupert Morrish
źródło
Czy wjechałeś do Nowej Zelandii przy użyciu paszportu NZ? Jeśli tak, to czy ktoś zapytał o brak wpisu paszportu brytyjskiego?
phoog
1
Ostatnio wjechałem do Nowej Zelandii z paszportem NZ, ponieważ użyłem go do podróży do Australii. Agent imigracyjny zapytał mnie tylko, czy mam inny paszport, a kiedy to przepuściło mnie przez bramę, był zadowolony. Uważam to za dziwne, ponieważ w Nowej Zelandii obowiązują ograniczenia emigracyjne - nie możesz wyjechać, jeśli masz na przykład niezapłacone bilety parkingowe.
Rupert Morrish
3

Odpowiedź na twoje pytanie może zależeć od zaangażowanych krajów. Na przykład strona internetowa Departamentu Stanu USA mówi o podwójnym obywatelstwie izraelsko-amerykańskim:
„Obywatele Izraela naturalizowani w Stanach Zjednoczonych zachowują swoje obywatelstwo izraelskie, a dzieci urodzone w Stanach Zjednoczonych przez rodziców izraelskich zwykle nabywają narodowość zarówno amerykańską, jak i izraelską. Obywatele Izraela, w tym podwójni obywatele, muszą wjechać i opuścić Izrael w paszporcie izraelskim ”.

Źródło: travel.state.gov

Yehuda_NYC
źródło
4
Jest to w rzeczywistości całkowicie standardowe w przypadku podróży jako podwójny obywatel i zostało uwzględnione w odpowiedzi „Przypadek 1”.
jpatokal
@jpatokal Być może to tylko ja, ale nie widzę tego w przypadku 1. Pierwszy numer 2 wydaje się mówić odwrotnie.
Yehuda_NYC
1
Przypadek 1 sprowadza się do „pokazania imigracji paszportu dla kraju, w którym przebywasz, i pokazania linii lotniczej paszportu kraju, do którego się wybierasz”. Myślę, że dodam to jako podsumowanie ...
jpatokal
1
Wydaje się, że używasz terminu „imigracja” w odniesieniu do urzędników wyjazdu / wjazdu w kraju, w którym mieszkasz. Jeśli tak, czy to standardowe użycie?
Yehuda_NYC,
1
@jpatokal jest również powszechnie używany przez rządy. W Wielkiej Brytanii są „funkcjonariusze ds. Imigracji”, a przed założeniem Departamentu Bezpieczeństwa Wewnętrznego, amerykańska służba imigracyjna i naturalizacyjna zatrudniała, o ile dobrze pamiętam, „inspektorów ds. Imigracji” do przetwarzania osób przybywających do kraju - niezależnie od tego, czy byli obywatele, powracający imigranci, nowi imigranci lub nieimigranci. Teraz ich oficjalny tytuł to „Urzędnik celny i graniczny”.
phoog