Wiza studencka w Wielkiej Brytanii odmówiła, mimo że jestem finansowany ze stypendium rządowego

18

Uważam, że moje pytanie nie jest duplikatem innego pytania. W tym pytaniu ich podróż jest finansowana przez ich ojca. W moim - nie. Nie mam sponsora rodzinnego, ale Komisja Europejska i Erasmus Mundus finansują mnie.

Pochodzę z Gruzji. Zostałem wybrany na studia magisterskie Erasmus Mundus i otrzymałem stypendium w wysokości 42 000 EUR. Jest to bardzo prestiżowy program stypendialny i bardzo wiarygodne źródło finansowania.

Program rozpoczyna się 1 września i muszę spędzić pierwszy semestr na University of Cumbria, Ambleside, Wielka Brytania. W styczniu 2016 r. Muszę przeprowadzić się do Norwegii, aby kontynuować studia w norweskiej instytucji. Od sierpnia 2016 r. Muszę studiować w Niemczech do następnej części mojego programu.

Złożyłem wniosek w brytyjskim biurze wizowym i imigracyjnym w Stambule. Poprosiłem o krótkoterminową wizę studencką i odmówiono mi. Teraz ponownie się ubiegam i mam kilka pytań.

Dokładne brzmienie cytowanego tu listu odmowy:

Złożyłeś podanie o odwiedzenie Wielkiej Brytanii w ramach programu Erasmus Mundus. Dostarczyłeś dowody z programu i zaangażowanych uniwersytetów, w tym z Unniversity of Cumbria.

Oświadczyłeś, że jesteś zatrudniony jako kierownik przez COMPANYNAME. Rozsądne jest dostarczenie dowodu zatrudnienia w celu wykazania źródła dochodu. Dostarczyłeś list bankowy i wyciąg z banku AAA i zauważam, że wyciąg pokazuje depozyty płacowe, jednak brak jakichkolwiek dowodów ze strony twojego pracodawcy potwierdzających dochody budzi obawy. Zdaję sobie sprawę, że oświadczasz, że rezygnujesz z pracy, jednak nadal oczekuję dowodów na źródło Twoich osobistych środków.

Z twojego listu bankowego wynika również, że posiadasz dwa inne konta, w tym rachunek w euro. Nie wykazałeś żadnego źródła środków na tych rachunkach.

Chociaż wizyta zostanie sfinansowana w ramach programu Erasmus Mundus, nadal uzasadnione jest, aby przedstawić dowód swojej sytuacji w Gruzji. Brak takich dowodów budzi obawy dotyczące twoich zamiarów i powodów, dla których musisz podróżować na studia zagraniczne.

W świetle powyższego nie jestem usatysfakcjonowany twoimi zamiarami, aby teraz udać się do Wielkiej Brytanii. Nie jestem usatysfakcjonowany tym, że naprawdę zamierzasz odbyć krótką wizytę studencką tylko w Wielkiej Brytanii i że opuścisz Wielką Brytanię pod koniec wizyty. W związku z tym nie jestem zadowolony, że Twoje zgłoszenie jest zgodne z pkt A57D (b)

Po pierwsze, o dowodach od mojego pracodawcy, kiedy wypełniłem podanie, miałem właśnie odejść z pracy, ponieważ chciałem więcej czasu na przygotowanie się do studiów. A kiedy miałem spotkanie w Teleperformance, już opuściłem pracę. Dlatego nawet nie myślałem o odzyskaniu takiego listu od mojego pracodawcy. Teraz widzę, że to było dla mnie głupie. W przypadku mojej nowej aplikacji odzyskałem list potwierdzający, że rzeczywiście tam pracowałem od ---- do ---- i otrzymałem wynagrodzenie w wysokości ----. Myślisz, że to pomaga?

Jeśli chodzi o dwa inne konta bankowe, mam trochę pieniędzy na obu z nich, ale nie tyle. To był prezent od mojego ojca, kiedy usłyszał, że zamierzam studiować za granicą. Nie wiedziałem, że trzeba to wykazać. Tym razem odzyskałem dokument z banku, który dowodzi, że to rzeczywiście mój ojciec zdeponował tę kwotę na moim koncie. Myślisz, że to pomaga?

Rozumiem, że tych dwóch dokumentów rzeczywiście brakowało w moim wniosku, ale zaskakujące jest dla mnie to, że moje osobiste środki nie powinny być ważne, gdy otrzymam stypendium od Erasmus Mundus. Załączam kilka listów z samego programu Erasmus Mundus, z Unii Europejskiej, z uniwersytetów goszczących, z których wszystkie stwierdzają, że WSZYSTKIE MOJE KOSZTY ZOSTANĄ OBJĘTE PRZEZ ERASMUSA. Mogę utrzymać się dzięki stypendium, nawet bez pieniędzy, które osobiście posiadam. Jestem również zaskoczony, ponieważ mam bardzo dobrą historię podróży w krajach strefy Schengen. W ciągu ostatnich 5 lat otrzymałem 4 wizy, a ostatnia to dwuletnia wiza Schengen, która nadal obowiązuje.

Poprosiłem o więcej listów uzupełniających od uniwersytetów i przedstawicieli stowarzyszenia Erasmus Mundus w Gruzji. Mam nadzieję, że to również pomaga.

Zastanawiam się nad załączeniem szczerego listu, w którym wyjaśnię, dlaczego dokumentów brakowało w pierwszym wniosku i że teraz je dodam. Chcę również wykazać w tym liście, że nie zamierzam pozostać w Wielkiej Brytanii. Doskonale rozumiem, że wszyscy by to powiedzieli, ale chodzi o to, że jeśli nie opuszczę Wielkiej Brytanii, nie mogę wyjechać do Norwegii, aby kontynuować studia i moje stypendium i wszystko zostanie całkowicie utracone. To bardzo logiczne. Pozostanie w Wielkiej Brytanii nie leży w moim interesie. Chcę również zaznaczyć, że mam w domu niesamowitych rodziców i nigdy nie chciałbym opuszczać mojego kraju na zawsze. Chcę również dołączyć listy potwierdzające, że mają tutaj dobrze płatną pracę. Myślisz, że to dobrze?

Wreszcie, czy powinienem przesłać im list odmowy wraz z moimi nowymi dokumentami aplikacyjnymi?

Nina
źródło
@Gayot Fow nie, to nie jest duplikat. Odrzucono mnie 7 sierpnia i wtedy odkryłem tę stronę.
nina
@Gayot Fow W przeciwieństwie do tego pytania, mój ojciec nie finansuje mojej podróży, Erasmus Mundus obejmuje wszystko. Po prostu środki na moim prywatnym koncie pochodziły od mojego ojca. W ogóle żałuję, że przesyłam wyciągi bankowe. Niektóre osoby otrzymały wizę wyłącznie na podstawie listu Erasmusa. Ale myślałem, że moje konta będą dla mnie dodatkowym plusem.
nina
@ nina, pochodzenie jest ważne, Mógł przeprowadzić aplikację! To znaczące, że dostali cię na A57D (b). Nie A57C (vi). Ważne rozróżnienie.
Gayot Fow

Odpowiedzi:

18

Ponownie złożyłem wniosek w ostatni poniedziałek, zapłaciłem za usługę priorytetową i ostatecznie otrzymałem wizę dzisiaj. Otrzymałem bardzo cenne porady od ludzi na tej stronie i bardzo to doceniam. Sprawdzili mój list motywacyjny i pomogli mi go wypolerować. Oto on:

Do: Urzędnik odprawy przy wjeździe

Odniesienie: bieżący GWF00000000; Wcześniej GWF0000000000

Temat: Nazwisko Nazwisko, kraj, DOB

Szanowni Państwo, otrzymałem stypendium Erasmus Mundus na program magisterski XXX. Stypendium w pełni obejmuje moją podróż do trzech krajów programu: Wielkiej Brytanii, Norwegii i Niemiec.

Niedawno złożyłem wniosek o wizę studencką i otrzymałem odmowę pozwolenia na wjazd z powodu braku dowodów. Mój pierwszy wniosek został złożony online w dniu 28 czerwca 2015 r. Byłem umówiony na wizytę w centrum wizowym w dniu 24 lipca. Decyzja o odmowie została podjęta w dniu 07 sierpnia.

Tym razem ubiegam się o wizę tego samego rodzaju i chcę wyjaśnić powody mojej poprzedniej odmowy. Wraz z drugim wnioskiem dostarczam nowe dowody. Pierwszą obawą było to, że nie dostarczyłem dowodów na zatrudnienie w FIRMIE, chociaż dostarczyłem oświadczenie ABC Bank, które wykazywało depozyty płacowe. Oświadczyłem również, że rezygnuję z pracy. Powodem jest to, że chciałem poświęcić czas na przygotowanie się do podróży. Przy obecnej aplikacji dostarczam list od FIRMY, w którym stwierdzam, że byłem zatrudniony w ich firmie jako kierownik projektu, a wynagrodzenie, które otrzymałem, pochodziło od nich.

Martwiłeś się również, że nie wykazałem żadnego źródła funduszy na dwóch innych rachunkach, w tym na rachunku w euro. Kiedy moi rodzice usłyszeli, że wyjeżdżam, zdecydowali, że byłoby miło, gdyby podarowali mi pieniądze. Przedstawiam teraz dowody, że to mój ojciec, Nazwisko Nazwisko, zdeponował gotówkę na tych dwóch rachunkach. Obejmuje to dwa zlecenia wpłaty gotówkowej z banku ABC, po jednym na każde konto, przetłumaczone i poświadczone notarialnie. Jak zauważyłeś w liście odmownym, część pieniędzy została zdeponowana na koncie EUR, a reszta - na konto GEL. Suma została podzielona na dwie części, ponieważ lokalna waluta doświadcza fluktuacji w ostatnich miesiącach i bezpieczniej jest przechowywać pieniądze w różnych walutach.

Jeśli chodzi o dodatkowe dowody mojej sytuacji, dostarczam dowód, że oboje rodzice są zatrudnieni i mają dochód. Mieszkam z rodzicami i bratem, który jest uczniem. W moim kraju bardzo często mieszka się z rodzicami aż do ślubu.

Po ukończeniu studiów w Wielkiej Brytanii planuję albo przenieść się do Norwegii na drugi semestr, albo wrócić do domu na święta Bożego Narodzenia / Nowego Roku i wyjechać z Norwegii do Gruzji.

Mam nadzieję, że weźmiesz pod uwagę dostarczone dowody, a także list stypendialny Erasmusa Mundusa i dokumenty potwierdzające z zaangażowanych uniwersytetów, w tym uniwersytetu ____, i będziesz pozytywnie oceniał ten wniosek.

Dziękujemy za poświęcenie czasu na przeczytanie tego listu.

Z poważaniem,

Nina

Oto lista przesłanych przeze mnie dokumentów

Inwentaryzacja przedłożonych dokumentów

• Ważny paszport;

• zdjęcie;

• list motywacyjny;

• wniosek wizowy;

• Certyfikat przyznania stypendium Erasmus Mundus;

• Listy wspierające od Erasmus Mundus i wszystkich uczestniczących uniwersytetów;

• certyfikat IELTS;

• dyplom licencjata i suplement do dyplomu;

• stary paszport;

• List od byłego pracodawcy oraz wyciąg bankowy wykazujący źródło dochodów za ostatnie 6 miesięcy,

• Pismo bankowe z dwoma rachunkami plus polecenia wpłaty gotówkowej, wskazujące źródło środków, po jednym dla każdego rachunku, potwierdzające, że gotówka została zdeponowana przez ojca wnioskodawcy, plus akt urodzenia wnioskodawcy, wszystkie przetłumaczone i poświadczone notarialnie.

• Listy pracownicze dla rodziców wnioskodawcy oraz ich wyciągi bankowe wykazujące źródło dochodów za ostatnie 6 miesięcy.

Mam nadzieję, że jest to pomocne dla kogoś z tym samym problemem.

Nina
źródło
Dziękuję za wgląd, jestem w podobnej sytuacji: nie jestem obywatelem UE, mam certyfikat TOEFL i jeszcze nie otrzymałem dyplomu (będę również ubiegać się w Stambule). Myślisz, że to byłby problem? Mam też tylko List od Erasmusa Mundusa i nie mam żadnego innego dokumentu, który pokazuje moje środki finansowe.
Zulfidin Chodzhaev