Mam alergię na penicylinę, antybiotyk. Właśnie dostałem nowy (europejski) paszport. Czy są jakieś „najlepsze praktyki” / powszechny sposób oznaczenia tej alergii w paszporcie? Podałem dane kontaktowe do kontaktu w nagłych wypadkach i grupy krwi, więc zastanawiam się, czy powinienem ograniczyć alergię na penicylinę? Czy istnieje powszechnie rozumiany kod / symbol / sformułowanie? A może powinienem po prostu napisać „ALERGIA PENICILLINOWA” (i cokolwiek, co jest po francusku) na tej samej stronie, co dane grupy krwi?
health
passports
emergencies
Rory
źródło
źródło
Odpowiedzi:
Nie liczyłbym, że twój paszport będzie czymś, na co patrzą inni ludzie, decydując się na leczenie. W Kanadzie ludzie używają do tego celu bransolet MedicAlert - według strony internetowej są międzynarodowi.
Bardzo ważne rzeczy, takie jak alergie, są wygrawerowane na odwrocie, a szpitale mogą użyć kodu, gdy dzwonią i mogą uzyskać więcej szczegółów.
źródło
NIE pisz w paszporcie, oprócz określonych pól. Wszelkie dodatkowe oznaczenia, których nie dokonują urzędnicy paszportowi, mogą powodować problemy na granicach - widziałem, jak to się dzieje z pierwszej ręki: /
Ponadto - jak mówi @Kate, personel medyczny raczej nie zajrzy do paszportu w celu uzyskania takich informacji. Ogólnie rzecz biorąc, najlepszą praktyką jest zdobycie bransoletki lub naszyjnika Medic Alert (mam bransoletkę) i jest ono dostarczane z kartą, którą można włożyć do portfela.
Personel medyczny jest znacznie bardziej skłonny do spojrzenia na bransoletkę medyczną lub przeszukania portfela w celu uzyskania informacji, niż do książki, która jest specjalnie przeznaczona do przekraczania granicy. Możesz mieć szczęście, ale chętniej zasugeruję innym.
Miałem bransoletkę Medic Alert sprawdzoną / rozpoznaną przez personel medyczny na pięciu kontynentach, więc wydaje się dość międzynarodowa i trudno ją przeoczyć. Nawet nie zauważam, że go noszę.
źródło
Cóż, gdy pacjent cierpi na alergię na penicylinę w szpitalu, zawsze piszemy
Sine Penicilliumna prześcieradle, co daje informację każdemu lekarzowi, że pacjentowi nie wolno podawać żadnego antybiotyku z nici penicyliny.Ale prawdą jest, że EMT lub lekarz nie sprawdziliby twojego paszportu w celu sprawdzenia twoich schorzeń. Możesz mieć bransoletkę i kartę w portfelu (jak wspomniano) lub mały tatuaż w okolicy klatki piersiowej lub ramienia.
Pamiętaj, że jeśli masz bransoletkę, spróbuj zdobyć ją po łacinie, nawet jeśli angielski jest w porządku.
źródło