Przeglądałem stronę „Wejście do Japonii”, a pod nagłówkiem „ Dłuższe pobyty dla bogatych ” jest bardzo interesujące zdanie (podkreślone poniżej):
Jeśli jesteś obywatelem jednego z ponad 50 krajów, z którymi Japonia ma „ogólne porozumienie w sprawie zwolnienia z obowiązku wizowego” i masz oszczędności w wysokości ponad 30 milionów jenów, możesz wraz z małżonkiem pozostać w Japonii do jednego roku w tym celu zwiedzania lub rekreacji. Nie możesz angażować się w płatne działania. Wizę należy uzyskać przed podróżą do Japonii.
Japonia ma bardzo odmienną kulturę, a język japoński ma odmienne konstrukcje i interpretacje niż angielski. Czy ktoś zna jego znaczenie?
- Czy to nie idzie do wesołego miasteczka płatna działalność?
- Czy kupowanie biletu na pociąg nie jest działalnością odpłatną?
- Czy chodzenie do restauracji nie jest działalnością odpłatną?
Jeśli bogatym ludziom nie wolno wydawać pieniędzy, dlaczego rząd Japonii ustanowił tę kategorię wizy?
Odpowiedzi:
Być może łatwiejsze do zrozumienia jako potoczny angielski i notatki @pnuts, napisane w inny sposób i o tym samym znaczeniu: nie możesz angażować się w działania, za które otrzymujesz / otrzymujesz zapłatę.
źródło
Myślę, że mówisz o „Określonej wizie: Wyznaczone zajęcia (Długi pobyt na zwiedzanie i rekreację)” .
Jak można zauważyć na stronie Ministerstwa Spraw Zagranicznych, jest to zasadniczo rozszerzona wiza turystyczna i jest przeznaczona do turystyki i zwiedzania. To, co wolno ci robić, jest podobne do wizy turystycznej. Płacenie za zajęcia rekreacyjne jest jednak podstawowym warunkiem wypoczynku lub zwiedzania. Jednak wynagrodzenie za zrobienie czegoś nie jest tak naprawdę objęte pozorem zwiedzania i rekreacji
źródło