Pytania oznaczone «gettext»

Jak używać gettext do tłumaczenia plików QML

Chciałbym napisać aplikację QtQuick opartą na Pythonie ( PySide ) i QML . Wiem, że aplikacje Qt mają własną technologię tłumaczenia, ale chciałbym trzymać się tego tekstu . Chciałbym wiedzieć, czy można: Oznacz ciągi do tłumaczenia w plikach QML w taki sposób, aby narzędzia gettext mogły je...

Jak zrobić Glade ładować tłumaczenia z / opt

Utworzyłem aplikację, którą chciałbym przesłać w procesie tworzenia aplikacji Ubuntu . Jednym z wymagań tego procesu jest to, że po zainstalowaniu wszystkie pliki trafiają do /opt/extras.ubuntu.com/<appname>katalogu. Osiągnąłem to dzięki zmianom w opakowaniu i przy pomocy innych, ale teraz...