Jak interpretować ten przepis na orzechy zebrane w danym czasie?

20

Mam przepis na likier, który wymaga użycia

orzechy włoskie zebrane około 21 czerwca.

(Tak, orzechy muszą być dalekie od dojrzałych. Przepis wymaga, aby orzechy zielone nie miały jeszcze stwardniałej skorupy)

Przepis pochodzi z południa Europy (40 ° N), ale teraz chcę go stosować z orzechami rosnącymi w północnej Europie (51 ° N).

Jak mogę dostosować czas zbioru, aby utrzymać dość podobny etap rozwoju orzecha włoskiego?

Dacook
źródło
Czy przepis w szczególności wymaga zielonych orzechów włoskich?
GdD
2
To właściwie brzmi bardziej jak pytanie botaniczne (kiedy orzechy włoskie dojrzewają na innej szerokości geograficznej) :)
Erica
1
Jak zadano, jest to trochę więcej ogrodnictwa / botaniki, ale podstawowe pytanie jest prawdopodobnie, co należy szukać, aby przepis działał poprawnie, co sprowadza go z powrotem do gotowania, więc myślę, że możemy go zachować tutaj.
Cascabel

Odpowiedzi:

31

Nie byłbym zbyt rozłączony w tak konkretnej randce. Podana data jest prawdopodobnie spowodowana bliskością obchodów Dnia przesilenia letniego. We Włoszech i Francji zbiory zielonych orzechów włoskich tradycyjnie wiązały się z Dniem Świętego Jana.

Kluczami do zbioru zielonych orzechów włoskich są:

  • Jasnozielony wygląd zewnętrzny, gdy orzechy włoskie dojrzeją.
  • Zanim rozwinie się twarda drewniana skorupa, orzech powinien łatwo przeciąć na pół. Widziałem niektóre przepisy sugerujące włożenie szpilki przez nakrętkę, aby sprawdzić, czy nadal jest wystarczająco miękka.
  • Gdy rozmiar mieści się między dużą oliwką a małym jajkiem

Jedyny problem, jaki mogłem zobaczyć przy zbyt wczesnym zbieraniu, to to, że rozmiar orzecha może być za mały. Zbierz zbyt późno, a drewniana skorupa zacznie się formować.

Prawdopodobnie będziesz mieć okno na około 6 tygodni, aby znaleźć zielone orzechy włoskie, które pasują do powyższych warunków. Jeśli masz własne drzewo, możesz zobaczyć orzechy, które rosną i dojrzewają. W przeciwnym razie możesz spróbować zapytać dostawcę produktów, kiedy zwykle mają zielone orzechy włoskie, aby zorientowali się, jakie daty są powszechne w Twojej okolicy. Zgaduję, aby ściśle dopasować przepis, który chcesz znaleźć na początku tego 6-tygodniowego okresu.

MeltedPez
źródło
2
Z mojego doświadczenia wynika, że ​​sześć tygodni jest prawdopodobnie za szeroki. Reszta to zdecydowanie bardzo dobra informacja!
jscs
@JoshCaswell - Nie sądzę, że OP oznaczało 6 tygodni, w których jest to właściwa dojrzałość, ale raczej 6-tygodniowe okno, w którym trzeba będzie obserwować nasiona, aby znaleźć się we właściwym miejscu, aby zebrać IE między 7 maja a 21 czerwca
Czad
18

Obawiam się, że nie można ogólnie przeprowadzić takich obliczeń. Stopnie szerokości geograficznej północnej są odpowiedzialne tylko za niewielką część zmian klimatu i warunków uprawy orzecha włoskiego. Autor przepisu nie zdawał sobie sprawy z tego, że jego przepis opierał się na zlokalizowanej wiedzy, której inni ludzie nie będą mieli, i nie pomyślał o tym, aby można go było wykorzystać poza jego kontekstem. Naprawdę możesz mieć dwie wioski w odległości 20 km od siebie, a orzechy w jednej dojrzeją tydzień wcześniej niż w drugiej.

Można zgadnąć, że chodzi o użycie niedojrzałych orzechów włoskich. Trudno mi wyobrazić sobie miejsce w Europie o temperaturze 40 ° N, w którym orzechy dojrzewają pod koniec czerwca. Ale dokładność przepisu oznacza, że ​​autor prawdopodobnie dąży do określonego etapu wzrostu owoców orzecha włoskiego. Jeśli wybierzesz zielony orzech, może się okazać, że ma on już zbyt twardą skorupę lub zbyt dużą ilość gąbki wokół jądra lub dowolną liczbę innych rzeczy, które nie są właściwe.

Masz tutaj trzy opcje. Jednym z nich jest po prostu wypróbuj przepis z dowolnymi orzechami, które możesz znaleźć (prawdopodobnie nie będzie to możliwe, aby zdobyć niedojrzałe orzechy w Europie Północnej, chyba że masz dostęp do drzewa) i sprawdź, czy podoba ci się to, aby je zjeść. Po drugie, rozpocznij systematyczne eksperymenty. Powtórz przepis wiele razy z orzechami zebranymi w różne dni w Twojej okolicy, zapisz wyniki i zobacz, który z nich najlepiej odpowiada Twoim oczekiwaniom (lub wspomnieniom). Po trzecie, udaj się do pierwotnej lokalizacji około 21 czerwca i zbierz tam orzechy włoskie, aby przekonać się, jak wygląda właściwy etap rozwoju orzecha włoskiego.

Wszystko to wymaga dużo pracy, z kompromisem między wysiłkiem a prawdopodobieństwem sukcesu. Ale obawiam się, że na ciebie spadnie. Nikt inny nie może dać ci dobrego oszacowania opartego tylko na ogólnych informacjach.

rumtscho
źródło
14

Ciekawa koncepcja. Ponieważ nigdy nie słyszałem o używaniu zielonych orzechów włoskich do niczego , sprawdziłem to na stronach internetowych i oto:

https://www.lifeinabruzzo.com/magical-nocino-italian-green-walnut-liqueur/

Nie mam pojęcia, czy jest to coś zbliżonego do tego, o czym mówisz, ale na tej stronie znajduje się obraz pokazujący dość wyraźnie szczegóły dokładnego stanu rozwoju orzechów włoskich dla tego konkretnego napoju:

zielone orzechy włoskie

Całkiem zielony.

Jeśli użyjesz nazwy swojego likieru i / lub kraju jego pochodzenia, być może znajdziesz podobne informacje na temat dokładnego przepisu.

Lorel C.
źródło
11
Co ciekawe, przepis ten wspomina również, że należy zebrać dokładnie 21 lub 23 orzechów włoskich, że warzenie powinno rozpocząć się w Dzień Świętego Jana Chrzciciela (24 czerwca) i że nie należy go pić przed 3 listopada. Więc daty wydają się bardziej dotyczyć tradycji, a nie walorów kulinarnych.
lambshaanxy
13

Robię nocino , napar, o którym mówisz, prawie co roku przez ostatnią dekadę. Mając około 42˚N, zastanawiałem się nad tym samym w odniesieniu do dojrzałości i lokalizacji.

Po kilku eksperymentach nadal je wybieram w nocy 23 czerwca lub rano 24 dnia. (W moim rozumieniu jest to tradycyjny czas - to święto Świętego Jana. Postanowiłem także trzymać się tradycyjnych 40 dni stromości.)

Próbowałem je zbierać w późniejszym czasie, od tygodnia do trzech, i byłem rozczarowany. (Niestety, nigdy nie byłem wystarczająco zorganizowany, aby uzyskać kilka partii w ciągu jednego roku, więc nie jest to całkowicie „naukowe” gromadzenie danych - istnieją oczywiście mylące czynniki.) Smak nocino , gdy jest dobry, ma taniny i gorycz zrównoważony drzewnym smakiem i nutami bardzo jasnymi, korzennymi i cytrusowymi. Orzechom, które zebrano zbyt późno, wyraźnie brakuje tego drugiego, a wynik jest płaski i leczniczy w nieprzyjemny sposób.

Najlepiej jest samemu obserwować stan orzechów włoskich, jeśli masz łatwy dostęp do drzewa orzechowego. Łatwo powiedzieć, że będą aromatyczne, gdy się zanurzą. Ściągnięte z drzewa orzechy będą miały w skórce dużą ilość olejków aromatycznych. Drapanie po powierzchni powinno uwolnić wybuch pięknego sosnowego i cytrusowego zapachu. Jeśli tego brakuje, jest już za późno. Cięcie jednego kawałka (pamiętaj - sok z czarnych orzechów włoskich będzie plamił twoje dłonie i powierzchnię cięcia), powinien on znajdować się wokół twardości drewna balsa, o jednolitym kremowym kolorze w całym i ledwo widocznym „zarodku” orzecha w środku (zwykle z niewielkimi wcięciami w samym środku). Jeśli wewnętrzna nakrętka jest wyraźnie uformowana i różni się od reszty wnętrza, „

Wyobrażam sobie, że gdziekolwiek jesteś, przekonasz się, że orzechy włoskie spełniają kryteria mniej więcej w tym samym czerwcowym terminie, dlatego ostatecznie zaleciłbym planowanie zbiorów w tym tygodniu.


Innym silnym zaleceniem, które powinienem uczynić, jest umieszczenie orzechów włoskich w ich płynnej wodzie jak najszybciej po zbiorze. Idealnie natychmiast . Ten pikantny olej znika bardzo szybko, nawet szczelnie zamknięty w lodówce. *

Dwie inne wskazówki: Odkryłem, że wystawienie słoika na działanie silnego, bezpośredniego światła słonecznego (jeśli jest dostępne) przez pierwsze dwa lub trzy dni ma znaczącą pozytywną różnicę w wydobywaniu pożądanych jasnych smaków. Ponadto, nawet jeśli po 40 dniach zdejmiesz go z orzechów włoskich, pozostawienie go do dojrzewania w chłodnym miejscu przez kilka miesięcy ma dobry wpływ na taninowy element.

Jako dodatek do zabawy, jeśli masz inne orzechy pochodzące z twojego regionu, możesz wypróbować je, gdy są w podobnej dojrzałości. Kiedyś próbowałem hikory, z dość dobrymi wynikami.


* Moja partia dwa lata temu była rozczarowaniem z powodu zebranych orzechów spędzających dzień w lodówce, mimo że korzystałem z drzewa, o którym wiedziałem, że produkuje bardzo aromatyczne orzechy.

jscs
źródło