Używam (jak wszyscy inni) NSLocalizedStringdo lokalizowania mojej aplikacji. Niestety, istnieje kilka „wad” (niekoniecznie wina samego NSLocalizedString), w tym Brak autouzupełniania dla ciągów w Xcode. To sprawia, że praca jest nie tylko podatna na błędy, ale także męcząca. Może się zdarzyć,...
Asp.net-MVC umożliwia teraz niejawne wiązanie obiektów DateTime. Mam działanie podobne do public ActionResult DoSomething(DateTime startDate) { ... } To pomyślnie konwertuje ciąg z wywołania AJAX na DateTime. Jednak używamy formatu daty dd / MM / rrrr; MVC konwertuje na MM / dd / rrrr. Na...
Zamknięte . To pytanie jest oparte na opiniach . Obecnie nie przyjmuje odpowiedzi. Chcesz poprawić to pytanie? Zaktualizuj pytanie, aby można było na nie odpowiedzieć, podając fakty i cytaty, edytując ten post . Zamknięte 5 lat temu . Popraw to...
Jaki jest *commentparametr w: NSString *NSLocalizedString(NSString *key, NSString *comment) Jeśli to zrobię: NSLocalizedString(@"Hello_World_Key", @"Hello World") i mają dwie wersje Localizable.strings (angielską i hiszpańską), czy każda z nich wymaga wpisu: English.lproj/Localization.strings:...
Jaka byłaby najlepsza praktyka w celu zlokalizowania aplikacji ASP.NET MVC? Chciałbym omówić dwie sytuacje: jedno wdrożenie aplikacji w usługach IIS, które obsługuje wiele języków wdrożenie jednego języka / aplikacji. W pierwszej sytuacji powinieneś wybrać coś w rodzaju widoku, takiego jak ~ /...
Naprawdę potrzebuję zlokalizowanego kalendarza rozwijanego. Angielski kalendarz nie mówi dokładnie o doskonałości na norweskiej stronie internetowej ;-) Eksperymentowałem z jQuery DatePicker , na ich stronie internetowej jest napisane, że można go zlokalizować, ale to nie działa. Używam...
Szukam sposobu na zlokalizowanie nazw właściwości wyświetlanych w PropertyGrid. Nazwę właściwości można „nadpisać” przy użyciu atrybutu DisplayNameAttribute. Niestety atrybuty nie mogą mieć wyrażeń innych niż stałe. Nie mogę więc używać silnie wpisanych zasobów, takich jak: class Foo {...
W WPF 3.5SP1 używam ostatniej funkcji StringFormat w DataBindings: <TextBlock Text="{Binding Path=Model.SelectedNoteBook.OriginalDate, StringFormat='f'}" FontSize="20" TextTrimming="CharacterEllipsis" /> Problem, z którym się spotykam, polega na tym, że data jest zawsze sformatowana w...
Wielokrotnie, podczas generowania wiadomości do pokazania użytkownikowi, wiadomość będzie zawierała szereg rzeczy , o których chcę poinformować klienta. Podam przykład: klient wybrał kilka pozycji od 1 wzwyż i kliknął Usuń. Teraz chcę przekazać klientowi wiadomość potwierdzającą i chcę wspomnieć o...
Chcę, aby moja aplikacja obsługiwała trzy języki: hiszpański, portugalski i angielski. I daj opcję wyboru języka w aplikacji 1) 3 foldery do rysowania drawable-es, drawable-pt, drawable. 2) Folder z 3 wartościami wartości-es, wartości-pt, wartości Zmień wartości String.xml według języków. Mam...
Zawsze się nad tym zastanawiałem i nie mogę znaleźć żadnej wzmianki o tym w Internecie. Kiedy sklep z, powiedzmy, Japonii, pisze kod, czy byłbym w stanie przeczytać go po angielsku? A może języki, takie jak C, PHP, cokolwiek, mają japońskie tłumaczenia, które piszą? Myślę, że pytam, czy każdy...
Chciałbym zmienić język git (na angielski) w mojej instalacji Linuksa bez zmiany języka dla innych programów i nie mogłem znaleźć ustawień. Jak to
Oto moje wartości \ strings.xml (plik domyślny) i wszystko jest oczywiste: Moje pytania): Jak można „nie znaleźć w domyślnych ustawieniach regionalnych”, jeśli edytuję domyślne ustawienia regionalne (wartości \ strings.xml)? Jak to może być błąd tłumaczenia kłaczków, jeśli ustawię...
W Microsoft SQL Server można określić sortowanie „niewrażliwe na akcenty” (dla bazy danych, tabeli lub kolumny), co oznacza, że jest możliwe dla zapytania takiego jak SELECT * FROM users WHERE name LIKE 'João' aby znaleźć wiersz z Joaonazwą. Wiem, że w PostgreSQL można usunąć akcenty z ciągów...
W obecnym stanie to pytanie nie pasuje do naszego formatu pytań i odpowiedzi. Oczekujemy, że odpowiedzi będą poparte faktami, referencjami lub ekspertyzą, ale to pytanie prawdopodobnie będzie wymagało debaty, argumentów, ankiet lub rozszerzonej dyskusji. Jeśli uważasz, że to...
Wkrótce będę pracować nad dużym projektem C # i chciałbym od samego początku zbudować obsługę wielu języków. Dobrze się bawiłem i mogę go uruchomić, używając oddzielnego pliku zasobów dla każdego języka, a następnie użyj menedżera zasobów, aby załadować ciągi. Czy są jakieś inne dobre...
Jakie jest najlepsze miejsce do ustawienia kultury / kultury interfejsu użytkownika w aplikacji ASP.net MVC Obecnie mam klasę CultureController, która wygląda następująco: public class CultureController : Controller { public ActionResult SetSpanishCulture() { HttpContext.Session["culture"]...
Próbuję zlokalizować moją aplikację przy użyciu NSLocalizedString. Kiedy importuję plik XLIFF, większość działa jak urok, ale coś nie działa, a niektóre ciągi nie są zlokalizowane. Zauważyłem, że problem pochodzi z NSLocalizedString zawierającego coś zmiennego wewnątrz, na...
Kiedy i jak używać tagów <resource-bundle>i <message-bundle>do lokalizacji w faces-config.xml? Różnice między tymi dwoma nie są dla mnie zbyt jasne.
Muszę ustawić hiszpański jako język programowania aplikacji na iOS. Używam już Xcode 6 i zmieniłem Localization native development regionwpis w app Info.plist( CFBundleDevelopmentRegion) z „en” na „es”. Jednak w opcji Projekt> Informacje> Lokalizacje język angielski pozostaje ustawiony...