Wiem, że istnieje peso narodowe (CUP) i peso zamienne (CUC) i że 1 CUC = 1 USD = 25 CUP.
Dlaczego jest taka różnica? Czy ma to uchronić kubańskie pieniądze przed opuszczeniem kraju?
Jakie są konsekwencje dla odwiedzających? Czy utrudnia lub uniemożliwia zakup niektórych lokalnych towarów? Wiem, że za przeliczenie USD jest dodatkowa opłata i że można dokonać konwersji tylko w CADECA (w dużych miastach) . Czy to prawda, że towary są tańsze w krajowych pesos? Jeśli tak, czy powinienem spróbować zdobyć CUP? (Planuję zostać na kilka miesięcy)
Odpowiedzi:
Trochę historii:
(myślę, że z góry mojej głowy w sieci jest bardzo niewiele, nawet w języku hiszpańskim):
W pewnym momencie podczas rewolucji kubańskiej i jeszcze przed moim urodzeniem bycie w posiadaniu walut obcych na Kubie stało się nielegalne (chyba że miałeś specjalne zezwolenie rządu). Z tego powodu wielu Kubańczyków spędzało czas w więzieniu. Dyplomaci, turyści (co w tym czasie było rzadkością) oraz cudzoziemcy mający stałe lub tymczasowe miejsce zamieszkania mogli również korzystać z walut obcych, a istniały specjalne sklepy (z produktami importowanymi, których nigdzie indziej w kraju nie można było znaleźć), że tylko oni przydałyby się wówczas, gdy sklepy te były powszechnie nazywane „diplo-tiendami”. Istniała również alternatywna waluta zwana „certyfikatami wymiany”, z której mogli korzystać tylko dyplomaci i byli ważni tylko w tych sklepach.
https://www.banknotes.com/cufx1.htm
Po upadku muru berlińskiego Kuba zaczęła pogrążać się w głębokim i przyspieszonym kryzysie gospodarczym, rząd kubański zaczął zezwalać zwykłym Kubańczykom na używanie tej alternatywnej waluty w tych „specjalnych sklepach” i zachęcał ich do oddawania złota i biżuterii w wymień na tę nową walutę. Waluta ta została nazwana przez Kubańczyków „chavito” (nie mam pojęcia, skąd pochodzi to słowo, byłem wtedy dzieckiem), a nazwa ta jest nadal używana w mniejszym stopniu. To był początek systemu dwóch walut.
W 1994 r., W najgorszym okresie kryzysu gospodarczego, rząd kubański postanowił otworzyć kraj na turystykę, inwestycje zagraniczne i mały prywatny biznes. Jednocześnie zalegalizowali oni posiadanie obcych walut, a więcej „specjalnych sklepów” powstało w całym kraju. Zakładali wtedy, że tylko niewielki procent Kubańczyków będzie mógł się tam dostać, a wszystko to miało być „krótkoterminowym środkiem tymczasowym”. Ich celem było utrzymanie segregacji turystycznej i zagranicznej firm w możliwie największym stopniu od zwykłych Kubańczyków, ale jednocześnie stymulowanie napływu silnych walut do kraju.
Zaczęli drukować kolejną nową walutę, którą można wymieniać po kursie 1x1 na dolary amerykańskie, a kiedy płacisz za „prawdziwe dolary” za produkty i usługi, otrzymasz zmianę w tej innej walucie, chyba że wyraźnie zażądasz inaczej. Później w 2004 r. Rząd postanowił zakazać używania obcych walut w sklepach i hotelach, a także zmusił Kubańczyków i turystów do wymiany swoich walut obcych na kubańskie Peso zamienne. I w ten sposób bałagan stał się trwały.
Dwie waluty:
Turyści mogą posiadać i korzystać z CUP, ale istnieją pewne usługi i produkty, które są subsydiowane przez rząd kubański, tylko dla Kubańczyków (takie jak teatry, koncerty, muzea, filmy i racje żywnościowe, które wszyscy Kubańczycy otrzymują co miesiąc) . Turyści będą musieli zapłacić inną cenę w CUC za te usługi, i oczywiście nie są dla nich subsydiowane racje żywnościowe.
Jednak nadal dobrym pomysłem może być posiadanie niektórych CUP, ponieważ kupowanie żywności od sprzedawców ulicznych i sklepów z owocami / warzywami lub korzystanie z transportu publicznego (w tym „wspólnych” taksówek zwanych „boteros”) jest o wiele bardziej opłacalne po zapłaceniu używając CUP, szczególnie jeśli masz kubańskiego przyjaciela (a mam na myśli prawdziwego przyjaciela ), który spaceruje z tobą.
Głównym problemem podczas korzystania z dwóch walut są oszustwa, musisz znać wszystkie rachunki i monety z dwóch walut.
Mamy więc kubańskie peso (CUP) i kubańskie kabriolety (CUC). W momencie pisania 1 CUC = 24 lub 25 CUP (przez większość czasu) i 1 CUC = 1 USD (przez większość czasu). Te kursy walut są „sztucznie ustalane” przez rząd kubański od wielu lat, jednak różnią się w zależności od sytuacji. Jeśli chcesz kupić CUC za pomocą CUP, stawka będzie prawdopodobnie wynosić 1 CUC = 25 CUP, jeśli chcesz coś przeciwnego, stawka prawdopodobnie wyniesie 1 CUC = 24 CUP, a jeśli chcesz zapłacić za usługi (jak taksówka , przy cenach zwykle ustalanych w CUP), przy użyciu monet CUC stawka prawdopodobnie wyniesie 1 CUC = 20 CUP. Na przykład, aby zapłacić za przejazd taksówką (botero), który kosztuje 10 CUP za monety CUC, będziesz potrzebował 2 monet po 25 centów CUC lub 10 monet po 10 centów itp.
Główną różnicą między rachunkami są kolory, jak widać na poniższym zdjęciu, CUP są swego rodzaju monochromatyczne, podczas gdy CUC ma wiele kolorów:
Zdjęcia wszystkich możliwych banknotów CUC można znaleźć tutaj: www.banknote.ws
Kolejną różnicą jest obecność pomników postaci historycznych w CUC zamiast obrazu osoby znalezionej w CUP.
Należy pamiętać, że rachunki CUP, które mają około 20 lat lub więcej, zostały również wydrukowane w wielu kolorach, ale nie są już używane w dzisiejszych czasach i byłoby bardzo nietypowe, aby znaleźć jeden z nich. Jeśli natrafisz na jeden, wszystkie wyglądają mniej więcej tak:
Monety są również łatwe do odróżnienia, monety z CUC mają wokół siebie wszystkie ośmiokąty i są stemplowane krajobrazami. Monety z CUP są stemplowane gwiazdką lub wizerunkiem postaci historycznej, a mianowicie Che Guevara - 3 szklanki, Jose Marti - 1 szklanka i (obecnie rzadko spotykane) Camilo Cienfuegos - 0,40 szklanki.
Monety CUC:
Monety CUP:
Najczęstsze oszustwo: jeśli
otrzymujesz zmianę monet, jeśli otrzymujesz kilka monet 1 CUC, zawsze sprawdzaj każdą z nich, upewnij się, że nie otrzymujesz zamiast tego monety o wartości 3 CUP (tej tuż powyżej z Che Guevarą). Są mniej więcej tego samego rozmiaru i koloru, ale 8 razy mniej wartościowe.
Ostatnie wydarzenia:
Rząd kubański obecnie podejmuje działania (powoli) w celu wyeliminowania CUC jako waluty , z tego powodu CUP można teraz wydawać prawie wszędzie (ale nie odwrotnie), a gdy ceny są wyświetlane tylko w CUC, stosowany będzie zwykły kurs wymiany CADECA jeśli chcesz użyć CUP.
Od stycznia 2016 r. Firmy państwowe (na przykład większość sklepów i supermarketów) zaczynają akceptować niektóre główne karty kredytowe jako metodę płatności za towary i usługi (na przykład VISA i MasterCard), przynajmniej w Hawanie, więc mógłby również wykorzystać to jako sposób na uniknięcie transakcji z walutami. Pamiętaj, że za każdym razem, gdy użyjesz karty kredytowej, przedstawiciel sklepu poprosi o dowód osobisty i zebranie jak największej liczby danych osobowych. Myślę, że minie kilka lat, zanim przyzwyczają się do zmiany i staną się mniej paranoidalny.
Ważny:
Od sierpnia 2017 r. Kubańczycy i turyści eksportują rachunki lub monety CUC. Kubańscy obywatele i mieszkańcy mogą eksportować / importować CUP do 2000 roku.
BANCO CENTRAL DE CUBA (bank centralny Kuby): RESOLUCIÓN nr 18/2012
AKTUALIZACJA 16 października 2019 r
Rząd kubański właśnie ogłosił, że otworzy nową sieć sklepów w całym kraju, która będzie akceptować tylko USD jako walutę, ale nigdy w gotówce, tylko karty magnetyczne (na przykład zwykłe karty kredytowe).
(Jest hiszpański) https://diariodecuba.com/cuba/1571185659_1176.html
Sklepy te nie akceptują CUP ani CUC. Więc Kuba ma teraz trzy waluty ... tak!
źródło
Masz to mniej więcej do tyłu.
Ograniczenia mają zasadniczo na celu kontrolowanie szybkości, z jaką twarda waluta (tj. USD / EUR) opuszcza kraj, więc importowane towary są dostępne tylko w CUC. Dlatego wśród Kubańczyków istnieje duże zapotrzebowanie na CUC. Zasadniczo, jeśli uda ci się wystarczająco zejść z utartych szlaków, że ludzie sprzedają towary w CUP, z przyjemnością przyjmą twoje CUC i dadzą ci zmianę w CUP. Jedynymi towarami, które możesz mieć problemy z zakupem, są towary sprzedawane w oficjalnych sklepach osobom z książką racji żywnościowej.
Jeśli chodzi o tańsze towary w CUP: wszyscy nieformalnie uzgadniają kurs wymiany między CUC i CUP, więc nie.
Za to, co jest warte, Kuba wybija własne monety CUC (prawdopodobnie dlatego, że turyści przynoszą banknoty i zostawiają monety w domu), które są dość ładne. Jeśli chcesz zbierać monety z odwiedzanych krajów, warto spróbować uzyskać zestaw CUC i zestaw CUP. Miałem nawet szczęście i podniosłem monetę Intur z 1989 roku i pamiątkową 1 CUP.
źródło